Mehrsprachig

Filtermatten-Shop von MBI nun auch mehrsprachig!

Ab sofort ist der Filtermatten-Shop von MBI sowohl in deutsch als auch in englisch aufrufbar Nachdem der Filtermatten-Shop von MBI im November 2022 auf ein neues Design umgestellt wurde, um den Kunden einen noch einfacheren und bequemeren Einkauf im Shop zu bieten, wurde nun im nächsten Schritt der Shop mehrsprachig erweitert! Ab sofort kann der Shop entweder in deutscher oder in englischer Sprache ausgewählt werden. Neben dem erweiterten Produktprogramm im Segment Luftfiltration finden Sie hier auch weitere Produkte der Schaltschrank-Klimatisierung wie z.B. Filterlüfter, Thermostate, Heizungen oder auch LED-Schaltschrankheizungen. In einem weiteren Schritt soll der Shop nun zu einem Industrieshop für Klimatisierungsprodukte ausgeweitet werden. Schon jetzt können Sie sich hier auch über das gesamte Produktportfolio wie z.B. Schaltschränke & Gehäuse sowie Chiller/Wasserkühlung informieren. Der Shop ist wie immer erreichbar unter...

Qonda unterstützt Alliance4Ukraine

mit RSI-Konferenztechnik für barrierefreie Kommunikation Im Zuge des beispiellosen und erschütternden Angriffs auf die Ukraine bringen sich viele Unternehmen und Organisationen pro Bono mit ihrer Zeit, ihren Skills und Ressourcen ein, um den Millionen vom Krieg und seinen Folgen bedrohten Menschen zu helfen. Alliance4Ukraine ist ein koordinierendes Bündnis aus zivilgesellschaftlichen Organisationen, Stiftungen und Unternehmen, das es sich dabei zur Aufgabe gemacht hat, zeitnah die verschiedenen Hilfsprojekte in ein System aus ineinandergreifenden und zielführenden Lösungen zu integrieren. Qonda unterstützt das Bündnis ehrenamtlich mit seiner gesamten Expertise, Konferenz- und RSI-Technik (RSI = Remote Simultaneous Interpreting) sowie erfahrenen Dolmetscherinnen und Dolmetschern. "Wir wollen durch unser Mitwirken dazu beitragen, dass alle Sprachbarrieren in der gesamten Kommunikation des international besetzten Netzwerkes überwunden...

In Echtzeit simultan verdolmetscht - Qonda bietet ab sofort mehrsprachigen Livestreamplayer an

Ein Livestream erlaubt es, Konferenzen, Präsentationen oder andere Veranstaltungsformate in Echtzeit in verschiedene Online-Kanäle zu übertragen. Das Prinzip ähnelt einer TV-Übertragung, die entweder live mitverfolgt oder als On-Demand-Video auch zu einem späteren Zeitpunkt angesehen werden kann. Mit der browserbasierten RSI-Plattform (RSI = Remote Simultaneous Interpreting) ist es ab sofort möglich jeden Livestream in Echtzeit simultan in alle gewünschten Sprachen verdolmetschen zu lassen, so dass jeder Zuschauer weltweit diesen Livestream in seiner jeweiligen Muttersprache verfolgen kann. Qonda setzt dabei auf echte und erfahrene, zertifizierte Dolmetscher und ermöglicht ohne Sprachenbegrenzung auch alle beliebigen Kombinationen für Relais-Dolmetschen. Die Dolmetscher selbst können ebenfalls überall auf der Welt sitzen und sich zum Livestream Simultandolmetschen dank des virtuellen Qonda-Dolmetscherpults direkt einwählen. Denkbar...

Im Dienste der Verständigung - Eine Dolmetscherin erzählt

Wie arbeitet eigentlich eine Dolmetscherin? Bei Verhandlungen in der Industrie, in der Politik leistet dieser Berufsstand unverzichtbare Dienste im Hintergrund. Ja, auch bei Gerichtsverfahren kommen Übersetzer zum Einsatz und erleben so manche kuriose Begebenheit. All dies hat Ingeborg Kuhl de Solano aus dem Erfahrungsschatz ihres langen Lebens aufgeschrieben: „Zwischen Knast und Staatsempfang“ ist jetzt im Verlag Kern erschienen. Als Ingeborg Kuhl de Solano kurz nach dem Zweiten Weltkrieg mit einer Ausbildung in Stenografie, Schreibmaschine und Sprachen in das Berufsleben als Sekretärin einstieg, ahnte sie wohl nicht, welche...

Online, unendliche Sprachkombinationen und ortsunabhängig - neues Start-up revolutioniert das Dolmetschen

Mit Qonda, einer browserbasierten Plattform für Remote-Dolmetschen, gibt es jetzt ein neues Tool, das die Durchführung von mehrsprachigen Online-Konferenzen und Livestreams extrem vereinfacht. Unternehmen können hier online SimultandolmetscherInnen für Online-Konferenzen, Meetings, Webinare und Livestreams einsetzen - in allen beliebigen Sprachen und Sprachkombinationen. Statt wie bisher am Ort der Konferenz sein zu müssen, können sich die DolmetscherInnen mit Qonda von überall aus einwählen und simultan dolmetschen. Auch Relais-Dolmetschen ist mit der neuen Plattform jetzt komplett virtuell möglich. Simultanes Dolmetschen...

Mebelplast: Mehr Flexibilität und Kundennähe mit dem Online Magnetplaner von bpi solutions

Mebelplast, führender Polstermöbelhersteller in Polen, hat sich für den bpi Online Magnetplaner entschieden. Mebelplast setzt den Magnetplaner mit umfassender Visualisierung ein um zukünftig den Kunden die ganze Vielfalt der Kollektionen zu vermitteln und einen noch besseren Service zu bieten. Die 1988 gegründete Mebelplast SA. gehört seit Jahren zu den erfolgreichen Unternehmen aus Polen. Über 65 % der Produktion gehen in den Export. Neben Europa wird der nordamerikanische Markt und auch Japan bedient. Darüber hinaus hat sich das Unternehmen in Polen während der letzten 8 Jahre beeindruckend weiterentwickelt. Heute wird...

Dunlopillo entscheidet sich für CRM-Branchenlösung Sales Performer von bpi solutions

Dunlopillo GmbH, Hersteller im Bereich Matratzen, Rahmen und Bettwaren , vertraut der umfassenden Branchenerfahrung und dem langjährigen CRM-Know-how von bpi solutions. Dunlopillo hat bpi solutions mit der Einführung des Sales Performer beauftragt. Seit über sieben Jahrzehnten ist Dunlopillo eine der bekannten deutschen Marken im Matratzensegment. Grundstein für ergonomische, hochqualitative Produktinnovationen ist der Produktionsstandort in Hanau mit einer hochmodernen Forschungsabteilung und einem eigenen Schlaflabor. Dunlopillo denkt ganzheitlich und steht für innovative, auf individuelle Bedürfnisse zugeschnittene Schlafkonzepte...

interlübke und COR: Am Puls des Kunden mit dem neuen Publisher von bpi solutions

interlübke und COR entscheiden sich für den neuen bpi Publisher. Die Cross Media Publishing-Lösung aus dem Hause bpi solutions bietet die optimale Unterstützung bei der Erstellung mehrsprachiger Verkaufs- und Preisunterlagen. Mit der aktuellen Version wird die Steuerung des Serviceangebotes für die weltweit agierenden Händler nochmals erleichtert. COR und interlübke. Zwei Marken eine gemeinsame Geschichte. Das Unternehmen interlübke wurde 1937 von derselben Familie gegründet, die interlübke noch heute leitet. Der Familienbetrieb legt Wert auf Langlebigkeit, kompromisslose Qualität und eine große Leidenschaft für Ideen....

KOINOR setzt auf den neuen Publisher von bpi solutions

KOINOR Polstermöbel GmbH & Co. KG, einer der bedeutendsten Polstermöbelhersteller in Europa, setzt seine Welt des Wohnens in den internationalen Verkaufsunterlagen mit dem neuen bpi Publisher um. KOINOR wird den neuen bpi Publisher zukünftig als zentrales Publishingsystem und preisführendes System einsetzen. Das 1953 gegründete Unternehmen KOINOR hat sich aus bescheidenen Anfängen zu einem der bedeutendsten Polstermöbelhersteller in Europa entwickelt. Hohe Maßstäbe an Qualität, Schönheit, Formgebung, Werthaltigkeit und vernünftige Preise haben KOINOR auf Erfolgskurs gebracht. Die Betriebsfläche fasst rund 50.000 qm und...

Für über 2000 Websites erstellte MO Group International 2010 mehrsprachige Werbetexte

Für mehr als 2000 kleine und mittelständische Unternehmen (KMU) leistete die MO Group International im Jahr 2010 mehrsprachige Website-Copywriting-Dienste. Dank seiner großen Erfahrung im Bereich des mehrsprachigen Website-Copywritings, der SEO und der Übersetzung von Websites erstellt MO Group International jeden Monat hunderte mehrsprachige Werbetexte für Websites. Allein im Jahr 2010 haben MoGis SEO-Experten, seine Projektleiter und hauptberufliche Copywriter, die jeweils nur in ihrer Muttersprache arbeiten, für über 2000 Unternehmen Websites mit hochwertigen Werbetexten erstellt. Egal ob Restaurants, Blumengeschäfte, Bauunternehmen,...

Inhalt abgleichen