Dr. Edward Sulek und Konrad Szumi?ski erzählen in "Erinnerungen eines polnischen Zwangsarbeiters" eine wahre Geschichte über Zwangsarbeit und Angst, aber auch über Hoffnung und Frieden. Konrad Szumi?ski, der am 26.11.1925 in Gniezno (Polen) geboren wurde, erinnert sich in diesem Buch an seinen unmenschlichen Aufenthalt im Arbeitserziehungslager Zöschen. Er war dort für fünf Monate zwischen 1944 - 1945 als Zwangsarbeiter inhaftiert. Krankheit, Kälte, Hunger und Schläge begleiteten ihn bei seinen täglichen Arbeitseinsätzen in Leuna. Nach dem Krieg beendete er sein Studium als Chemieingenieur an der Schlesischen Technischen Hochschule und bekam für seine Arbeit in der Chemie- und Gasindustrie zahlreiche Auszeichnungen. Seit über 60 Jahren ist er glücklich mit seiner Frau Danuta verheiratet und lebt bis heute in Siemianowice ?l?skie (Oberschlesien). Er ist dankbar, dass seine Kinder, seine Enkelin und sein Urenkel bisher in Frieden aufwachsen...

Die Gedichte in Zuzanna Ginczankas "Von Zentauren" bestechen durch ihren Reichtum an Bildwelten und Traumbildern. Die Gedichte in diesem neuen Sammelband wurden ursprünglich im Jahr 1936 veröffentlicht und liegen hier nun in einer Übersetzung aus dem Polnischen von Bernhard Hofstötter und Hanna Kubiak vor. In dem Nachwort, das den Gedichten folgt, beschreibt Bernhard Hofstötter das Leben und Werk der Dichterin Zuzanna Ginczanka, die am 22. März 1917 in Kiew als Tochter assimilierter russischer Juden geboren wurde. Obwohl die Dichterin von der russischen Sprache umgeben war, entschied sie sich für das Polnische als Sprache für ihre Gedichte, die sie bereits in jungen Jahren verfasste. Nachdem sie auf Einladung eines Lyrikers an einem Nachwuchswettbewerb teilnahm, wurde ihr Beitrag ausgezeichnet und 1934 in der führenden Literaturzeitschrift "Wiadamo?ci Literackie" veröffentlicht. Die Gedichte-Sammlung "Von Zentauren" von Zuzanna Ginczanka...

100 außergewöhnliche Orte, die man nicht verpassen sollte Viel wurde dieses Jahr zum Thema Tourismus und Reisen in Zeiten von Corona geschrieben und vermutlich richtet sich der Blick in den nächsten Monaten eher auf die Nachbarländer als in die Ferne. Vielleicht ist es daher ja doch der richtige Zeitpunkt für einen brandneuen Reiseführer zur polnischen Stadt Breslau. "Breslau (Wroc?aw) - Ein alternativer Reiseführer. 100 außergewöhnliche Orte, die man nicht verpassen sollte" erscheint am 20. November und beleuchtet die Stadt aus ganz besonderer Perspektive. Erhältlich ist das Buch von Mirko Seebeck für 16,95 € über den Städteblog www.wroclawguide.com  sowie im Buchhandel. Breslau, wie war das doch gleich? Richtig, bis 1945 ein Teil Deutschlands, zeitweise sogar die drittgrößte Stadt des Landes. Die heute im polnischen als Wroc?aw bezeichnete Stadt ist voller Kontraste und weist eine dramatische Geschichte auf. Der nun erscheinende...

Das polnische Verfassungsgericht hat entschieden, dass Abtreibungen aufgrund von Geburtsfehlern, die einen Großteil aller rechtmäßigen Abtreibungen in Polen ausmachen, verfassungswidrig sind. Die Abtreibungsgesetze des Landes gehörten bereits zu den strengsten in Europa. Die Menschen protestieren und die Polizei setzt massive Gewalt gegen Demonstrantinnen und Demonstranten ein. St.Gallen, 27.10.2020. Abtreibung ist in Polen weiterhin zulässig, wenn das Leben oder die Gesundheit der Mutter gefährdet sind und wenn die Schwangerschaft auf eine verbotene Handlung wie Vergewaltigung zurückzuführen ist. „Die Entscheidung bedeutet,...

INTERNATIONAL BUSINESS CONSULTING Grundlegende Veränderungen wie momentan Covid-19 stellen Unternehmen vor der Herausforderung, ihre Strategien anzupassen, um ihre Marktposition nicht nur zu sichern, sondern auszubauen. Dafür werden auch neue Märkte benötigt. Eine falsche Strategie der Markteinführung und die falsche Wahl der Kooperationspartner können eine Ursache für einen Misserfolg in Im- oder Exportgeschäft sein. Jedes Unternehmen hat seine eigenen Fragestellungen und bestimmte Themen sind auch von lokalen und regionalen Gegebenheiten geprägt. Um ihren Kunden mehr professionelle Dienstleistungen anzubieten, ist DAMA...

"Wanderfieber" ist die reale Geschichte einer sehr ungewöhnlichen Reise, die Christian Zimmermann 2019 unternahm. Seine Leser dürfen ihn auf dem Weg von der Schweiz nach Russland begleiten. Schon immer wurde Christian Zimmermann vom Reisefieber gepackt. Dabei schlägt er im wahrsten Sinne des Wortes gerne sehr ungewöhnliche Wege ein. So durchwanderte der Autor bereits 2016 den gesamten australischen Kontinent mit einem Einkaufswagen. Nach diesem Abenteuer konnte er sich nur schwer von seinem Transportmittel trennen, also verschiffte er "Mrs. Molly the shopping trolley"" kurzerhand in die Schweiz und ging mit ihr drei Jahre später...

Berlin, Juni 2020 - Der Sommerurlaub ist die schönste Zeit des Jahres. Doch der Sommerurlaub muss nicht immer eine Pauschalreise ins Warme zum Strand und Faulenzen sein. Für wellness- und gesundheitsorientierte Urlauber bietet sich gerade ein entspannter Wellnessurlaub an. Und wer sich für einen Wellnessurlaub entscheidet, kann ein Stück seiner Lebensqualität und seines allgemeinen Wohlbefindens erhöhen. Man kann sich nach Spaziergängen bei herrlich frischer jodhaltiger Ostseeluft und Sonnenbädern im Spa- und Wellnessbereich entspannen und den gestressten Körper mit wohltuenden Massagen, Wellnessbädern und Beauty-Anwendungen...

Berlin, Juni 2020 - Der Sommer rückt immer näher. Viele haben sich schon entschieden, wo und wie sie ihren Sommerurlaub verbringen möchten. Manche sind noch immer auf der Suche nach einem passenden Angebot für einen wohlverdienten Urlaub. Die polnische Ostsee ist ein echter Geheimtipp für einen Sommerurlaub. Die Küste zwischen Stettiner Haff und Danziger Bucht hat viel zu bieten: unberührte Natur, raue Kliffe und Wanderdünen, schöne endlose und feinsandige Strände, interessante alte Pommernstädte wie Szczecin und Gda?sk, traditionsreiche Kurorte, viele mondäne Ostseebäder und zahlreiche kleine, nicht so ganz geläufige Urlaubsorte....

Im Wellnesshotel kann man die Seele baumeln lassen und neue Kräfte tanken: Ein Kurzurlaub in einem Wellnesshotel ist genau das Richtige, um dem stressigen Alltag zu entfliehen und die Lebenskraft innerhalb kurzer Zeit wieder in Schwung zu bringen. Mit ausgiebigen Wellnessanwendungen kommt die Energie zurück. Wirksame Massagen entspannen und schaffen optimale Voraussetzungen für Wohlbefinden und Vitalität. Ein Peeling frischt den Körper auf und eine entsprechende Maske gibt der Haut die Feuchtigkeit zurück. Ein entsprechendes Wellnessprogramm, Saunagänge, ausgedehnte Spaziergänge und viel Ruhe machen uns wieder fit für den...

Naturnaher Wellnessurlaub in der Pension Aphrodite Spa***: Die nur knapp 30 Kilometer von der deutsch-polnischen Grenze (Frankfurt/ Oder) entfernt liegende Pension Aphrodite gehört zu den besten Wellnesshotels in Polen. Hier erwartet Urlauber eine ruhige Wohlfühloase inmitten von grünen, weiten Lebuser Wäldern und Seen. Die Pension liegt idyllisch direkt am Ryczynek-See in der kleinen beschaulichen Ortschaft Osno Lubuskie. Die Pension Aphrodite beherbergt fünf unterschiedliche Gebäude, in denen sich Gästezimmer, ein Restaurant und ein Spa- und Wellnessbereich befinden. Die gesamte Anlage ist äußerst gepflegt, umgeben...