Köln, den 15. Juli 2010 – Eine Idee, zwei Designer, zehn Porzellandekore und 300 limitierte Sets: Das Projektteam von „300++“ entwickelte individuelle und handsignierte Kaffee-Sets aus traditionsreichen Dekoren namenhafter deutscher Porzellanmanufakturen. Jung, urban und mit Pfiff. Ab sofort sind die limitierten Design-Editionen bundesweit in 45 Filialen der GALERIA Kaufhof GmbH erhältlich. Porzellan ist ein Werkstoff mit großer Tradition und feiert 2010 sein 300-jähriges Bestehen. Schon 1710 tüftelten Böttger und Tschirnhaus mit viel Mut, Überzeugungskraft und Visionen an der Herstellung des "Weißen Goldes". Dieses Erbe hat das Team von "300++" zum Anlass genommen, traditionsreiche und bekannte Klassiker namenhafter deutscher Porzellanmarken in die Zukunft zu führen. Für die neuen und mutigen Impulse wurde bewusst der Seitenblick in internationale Lifestyle-, Fashion- und Kunsttrends gewagt. Die „StreetArt“ (Straßenkunst)...

Köln, den 04. Februar 2010 - In 2010 feiert Porzellan in Deutschland sein 300jähriges Bestehen. Dieses Erbe hat „300++“ zum Anlass genommen, traditionsreiche Dekore namenhafter deutscher Porzellanmanufakturen mit neuen und mutigen Impulsen internationaler Trends anzureichern: Einer dieser Trends ist „Street Art“, also urbane, zeitgemäße Großstadtkultur. Die Inspiration für die ungewöhnlichen Dekore finden sich in den Lifestyle- und Designtrends der Welt – aber auch in den Geschichten der einzelnen Dekore. Vorhandene Traditionen, gewachsenes Know-How und erfolgreiche Bestseller der Partnermarken bieten ein unerschöpfliches Potential für neue kreative Ideen. 300++ greift die charakteristischen Merkmale der Originaldekore auf und nivelliert sie teils ironisch, teils krude - aber immer mit einer progressiven Note. Als Partner konnte das Projekt 300++ wichtige deutsche Marken für die progressiven Ideen gewinnen: ARZBERG...

Taking care for children -- CORRECTION: 14 and NOT 300 children ! By Andreas Klamm, journalist and missionary Lome (Togo) / London (United Kingdom). Due an ERROR in translation from the FRENCH language in the English language and from the English language in the German language, translators, me and other people have come by accident to the FALSE conclusion that John Baptist Mission of Togo is taking care for 300 children in a child care centre in the city of Lome in Togo (West-Africa). This is an error due a mistake in the translation process. According to the email from September 2, 2008 issued by Reverend Yawovi Nyonato John Baptist Mission is taking for 14 children and children in the villages, “which come and go...” of the country of Togo. There are no 300 children in a child care centre in the city of Lome in the John Baptist Mission of Togo. In a mission report written and issued by Reverend Yawovi Nyonato on Sunday, May 18,...