Rosenzauber und Schokoladen-Traumtag in Bad Birnbach Bad Birnbach (tvo). Es duftet nach Rosen und schmeckt nach Schokolade: In Bad Birnbach, dem „Ländlichen Bad“ im Bayerischen Golf- und Thermenland www.bayerisches-golf-und-thermenland.de/, werden alle Sinne gestreichelt. Denn neben dem heilenden Wasser, das seit 38 Jahren 70 Grad heiß aus dem Boden sprudelt, gehören auch Kräuter, Blumen und andere Essenzen zu den Zutaten, die in der Rottal Terme Schönheit, Wohlbefinden und Entspannung spenden. Algen (Thalasso), Meersalz und Aloe Vera sind die Klassiker. Doch in Bad Birnbach machen auch andere Zutaten schön und glücklich. Ganz neu ist etwa der Birnbacher „Rosenzauber“, eine „Blütenkur“ (69,90 Euro), nach der sich die Haut anfühlt wie Samt und Seide. Die magische Pauschale beginnt mit einer Aromamassage www.bayerischer-wald.de/aktivitaeten/wellness-gesundheit/ mit einem wunderbar nach Rosen duftenden Öl, danach folgen ein Körperpeeling...

Wohlfühlen durch Bewegung: Nordic Walking in Bad Birnbach Bad Birnbach (tvo). Die niederbayerische Hügellandschaft im Rottal ist wie geschaffen zum Nordic Walken. Das Thermalwasser Bad Birnbachs und die gelenkschonende Bewegung sind der ideale Rahmen für einen wohltuenden Urlaub Wie man’s richtig macht, zeigt das Hotel St. Leonhard garni im Rahmen seiner Nordic Walking-Woche: In drei Trainingseinheiten werden die Grundtechniken vermittelt und Wanderungen www.ostbayern-tourismus.de/aktiv/wandern/ in die landschaftlich reizvolle Umgebung unternommen; die Stöcke werden gestellt. Im Anschluss an die sportliche Aktivität lockt eine Massage (zwei Ganzkörpermassagen sind inbegriffen) und die Rottal Terme, die die Gäste des St. Leonhard täglich bis zu fünf Stunden nutzen können. Das Haus besticht durch seine familiäre Atmosphäre und seinen traumhaften, parkähnlichen Garten. Stammgäste schätzen die selbstgekelterten Weine und die regelmäßig...