Neuer Übersetzungsservice für internationale Kommunikation Die fortschreitende Internationalisierung im E-Commerce verlangt nach internationaler Kommunikation. Ein neuer, deutschlandweit einmaliger Full-Service rund um Artikel und Texte bietet die professionelle Antwort auf den steigenden Bedarf nach mehrsprachigen Webseiten: content.de liefert die Texte, die arvato-Tochter Medienfabrik Gütersloh realisiert die anschließende Übersetzung in bis zu acht Sprachen. Eine Erweiterung des Sprachenangebots ist geplant. Mit diesem Übersetzungsservice möchten die Kooperationspartner Unternehmen beim Ausbau neuer Vertriebswege umfassend unterstützen. Das Ziel: mehr Qualität, mehr Einfachheit, mehr Zuverlässigkeit, kurz – mehr fürs Geld. Zur Qualitätssicherung setzt das Medienfabrik-Team auf das Vier-Augen-Prinzip. Für ein konstant hohes Niveau des Übersetzungsservices erfolgt die zweifache Überprüfung des Textes durch den Übersetzer...

Herford, 19.10.2010 – content.de liefert ab sofort zu Texten auch das passende Bildmaterial. Kooperation mit Fotolia, einer der weltweit größten Bildagenturen, erfolgreich gestartet. „Internet-Texte sind lebendiger und lesenswerter, wenn diese mit ansprechendem Fotomaterial garniert werden“ eine Aussage, die laut Dr. Arne-Christian Sigge, Geschäftsführer Technik der content.de GmbH, zum nächsten logischen Schritt führte. „Die Erweiterung unseres Angebots um die Bereitstellung von hochwertigen Bildern entspricht dem Wunsch vieler Kunden.“ Ab sofort können die Kunden von content.de über die Plattform zu Ihren Texten auch passende Bilder beziehen. Die Bilder werden in einer Mediathek, die nun zum integralen Bestandteil eines content.de Auftraggeber-Accounts gehört, übersichtlich verwaltet. Texte können dadurch nun ganz einfach per Knopfdruck mit einem oder auch mehreren Bildern aufgewertet und als fertige Komposition...