12.02.2007:

Sprachtechnologie von across jetzt auch in Frankreich

Paris, 12. Februar 2007. across Systems, eine Ausgründung der Nero AG und einer der führenden Softwareanbieter für Corporate Translation Management (CTM), ist jetzt auch in Frankreich präsent. Französisch ist Arbeitssprache von EU und UNO und zählt zu den am häufigsten gesprochen Sprachen in Europa sowie weltweit. Frankreich ist deshalb ein wichtiger Markt für die Softwarelösungen von across, die der effizienten Erstellung qualitativ hochwertiger Übersetzungen dienen. Regional Manager für den französischen Markt ist Emeline Massart. Sie hat die ICN Business School in Nancy abgeschlossen und spricht neben Französisch...

12.02.2007:

Zum Dealer abgestempelt? – Lottostaatsvertrag könnte zum Sargnagel für deutsches Lotteriewesen werden

Von Nicolaus Gläsner Bonn/Kiel – Haben die Bundesländer Glück mit dem geplanten Glücksspielvertrag? Diese Frage scheint nicht mehr eindeutig mit Ja beantwortet werden zu können. Kritik kam unter anderem von Rolf Stypmann, dem niedersächsischen Toto-Lotto-Geschäftsführer http://www.niedersachsenlotto.de: Mit dem neuen Lottostaatsvertrag drohe Toto und Lotto das Aus, „weil die Regelungen monströs und unpraktikabel seien“, so Isa-Casinos http://www.isa-casinos.de. Stypmann fühlt sich durch den neuen Staatsvertrag schon fast zum Dealer abgestempelt. Selbst das altbewährte Toto gelte mittlerweile als gefährlich. Unmut...

12.02.2007:

Schließung des Flughafens Tempelhof zum 31. Oktober 2008 bestätigt

EUROPATICKER Umweltruf: Das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg hat heute sämtliche Klagen, die gegen die Schließung des Flughafens Berlin-Tempelhof gerichtet waren, abgewiesen. Die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung hatte die Betriebsgenehmigung für den Flughafen Berlin-Tempelhof widerrufen und den Wirksamkeitszeitpunkt des Widerrufs in Anlehnung an den Vergleichsvorschlag des Gerichts vom 21. Dezember 2006 auf das Ende der Sommer-Flugplanperiode 2008 (30. Oktober 2008, 24:00 Uhr) festgelegt. Insgesamt hatten fünf Airlines sowie acht Unternehmen für Geschäftsflüge Klage erhoben. Das Oberverwaltungsgericht...

12.02.2007:

Pneumokokken-Impfstoffe für die Dritte Welt

G7-Staaten und Gates-Stiftung starten Intensivprogramm zur Bekämpfung tödlicher Krankheiten Rom/Italien, 9. Februar 2007. Heute verabschiedeten die Regierungen von Italien, Kanada, Norwegen, Russland und Großbritannien und die Bill & Melinda Gates Foundation ein umfangreiches Finanzierungsprogramm zur Förderung der Entwicklung von Pneumokokken-Impfstoffen für die Dritte Welt. Das so genannte Advance Market Commitment (AMC) in Höhe von 1,5 Milliarden US-Dollar soll bis 2030 mehr als 5,4 Millionen Kinder retten. Das Pilotprogramm stellt einen wichtigen Schritt zur Etablierung eines Impfstoffmarktes in den Entwicklungsländern...

12.02.2007:

Für Karneval gewappnet: Nicht nur um Wildpinkler im Visier

EUROPATICKER Umweltruf: An den tollen Tagen sind täglich bis zu 70 Mitarbeiter des städtischen Ordnungs- und Servicedienstes (OSD) in der Düsseldorfer Innenstadt im Einsatz. "Nicht nur um Wildpinkler, sondern speziell um Kinder und Jugendliche, die verbotenerweise Alkohol trinken, kümmern sich die OSDler", teilt Ordnungsdezernent Werner Leonhardt mit. Bereits im November letzten Jahres hatte, wie auch in den Jahren zuvor, die Aufklärungskampagne des OSD begonnen. In der Innenstadt, aber auch in den Außenbezirken, in Gaststätten und Einzelhandelsgeschäften wurden seither Faltblätter verteilt, die auf die Jugendschutzbestimmungen...

12.02.2007:

25. Dortmunder Gespräche

BVL und Fraunhofer IML veranstalten künftig den Logistik-IT-Event gemeinsam EUROPATICKER Umweltruf: Die 25. Dortmunder Gespräche am 11. und 12. September 2007 im Kongresszentrum der Westfalenhallen setzen im Jubiläumsjahr ein neues Zeichen: Erstmalig wird die Bundesvereinigung Logistik BVL gemeinsam mit dem Fraunhofer-Institut für Materialfluss und Logistik IML als Veranstalter auftreten. Das Fraunhofer IML wird dabei die Dortmunder Gespräche als Kooperationspartner weiterhin maßgeblich wissenschaftlich und inhaltlich begleiten und bei der Organisation federführend bleiben . Beide Partner haben beschlossen,...

12.02.2007:

Einigung zwischen EU-Kommission und Bundesregierung zum Emissionshandel

Peter Liese: Streit hätte deutsche Präsidentschaft sonst zu sehr belastet EUROPATICKER Umweltruf: Der stellvertretende Vorsitzende der CDU/CSU-Gruppe, Dr. Peter Liese, begrüßte die Einigung zwischen Europäischer Kommission und Bundesregierung zum Nationalen Allokationsplan für den Emissionshandel ab 2008. Nach wochenlangem Streit hatten sich Bundesregierung und Kommission Ende vergangener Woche geeinigt. Die Kommission war Deutschland in einigen Fragen entgegengekommen. Was die Berechnungsgrundlage der Zertifikate angeht, hat die Bundesregierung jedoch die Vorstellung der Kommission im Wesentlichen akzeptiert. ...

12.02.2007:

Gemischt veranlasste Aufwendungen - Weiterbildung auf Kosten des Finanzamtes

Bonn, 12. Februar 2007 – Jobgarant und Karrieresprungbrett in Einem: In einer globalisierten und dynamischen Arbeitswelt wird eine kontinuierliche Weiterbildung wichtiger denn je. Qualifizierungsmaßnahmen liegen immer mehr im Verantwortungsbereich jedes einzelnen Arbeitnehmers und Selbständigen. Es ist daher positiv, dass sich neue Spielräume bei der Anerkennung als Werbungskosten oder Betriebsausgaben abzeichnen. Zukünftig soll der private Kostenanteil von gemischt veranlassten Reisen nicht die Abzugsfähigkeit aller Reisekosten in Frage stellen. „Angesichts wachsender Jobherausforderungen ist ein Höchstmaß an Eigeninitiative...

12.02.2007:

Wenn Müll schon nicht vermieden wird…

… dann soll er wenigstens ordentlich etwas kosten EUROPATICKER Umweltruf: Unternehmen, die Verpackungen für private Verbraucher in Umlauf bringen, sollen nach den Überlegungen im BMU zwangsweise an die Dualen Systeme angeschlossen werden. Zudem müssten sie ihre Verpackungsmengen künftig von einem Wirtschaftsprüfer testieren lassen, damit überprüft werden kann, ob die Lizenzgebühren bezahlt worden sind. Finanzierungslücke von 300 Millionen EURO bei der Gelben Tonne erwartet Das sei zuletzt das große Problem der Dualen Systeme gewesen. Experten schätzen die aktuelle Finanzierungslücke auf rund 300...

12.02.2007:

WBGU: Jetzt die Klimawende schaffen!

EUROPATICKER Umweltruf: Der WBGU übergibt heute das Politikpapier Neue Impulse für die Klimapolitik: Chancen der deutschen Doppelpräsidentschaft nutzen an die Parlamentarischen Staatssekretäre Michael Müller (BMU) und Thomas Rachel (BMBF). Das Papier macht deutlich, dass innerhalb der nächsten zehn Jahre eine Trendumkehr und bis 2050 eine Halbierung der globalen Treibhausgasemissionen gegenüber 1990 erreicht werden muss, um einen gefährlichen Klimawandel noch zu verhindern. Die Dringlichkeit für sofortiges Handeln unterstreicht auch jüngst veröffentlichte UN-Klimabericht (IPCC). Das Herzstück für...