Freies Wissen zum Anhören

Um die Barrierefreiheit von Wikipedia zu erhöhen, wurde das Projekt „Gesprochene Wikipedia“ ins Leben gerufen; jetzt erobert die Vertonung von Freiem Wissen neue Plattformen. Seit dem 1. Februar 2011 bietet ein Podcast gesprochene Begriffserklärungen des Internetglossars Twick.it als Hörbeitrag an. Unter der Adresse http://podcast.twick.it kann jeder Internetnutzer sich die Erklärung des Tages kostenlos anhören. Die Initiative von Tabitha Hammer wurde im Ideenwettbewerb „WissensWert“ von Wikimedia Deutschland e.V. prämiert und zeitnah realisiert. Der Service richtet sich insbesondere an sehbehinderte Menschen und Menschen mit einer Leseschwäche. Alle Erklärungen stehen unter einer freien Creative Commons-Lizenz und dürfen mit der entsprechenden Quellennennung weiterverwendet werden. Zum Beispiel können die gesprochenen Definitionen, die Twick genannt werden, in privaten Websites und Blogs eingesetzt werden und somit die virale Verbreitung Freien Wissens unterstützen.

Gesprochenes Wissen verbessert Barrierefreiheit
Tabitha Hammer kann bei der Umsetzung des Podcasts auf ihre Erfahrung als Hörspielsprecherin und aktive Mitarbeiterin an der Gesprochenen Wikipedia zurückgreifen: „Durch die Vertonung Freien Wissens will ich dazu beitragen, die Barrierefreiheit von Wissensplattformen wie Wikipedia oder der Erklärmaschine Twick.it zu verbessern.“ In kürzester Zeit hat die 22-Jährige zahlreiche etablierte Sprecher und Moderatoren für das Projekt begeistern können. Sie treibt es weiter mit großem Ehrgeiz voran: „Bisher haben wir rund 2.000 Erklärungen vertont – und es werden täglich mehr.“ Um eine maximale Verbreitung zu erreichen, wurde auf der Musikplattform iTunes unter http://itunes.twick.it sowie dem Kurznachrichtendienst Twitter unter http://twitter.com/twickit_podcast weitere Kanäle für die vorgelesenen Erklärungen eingerichtet.

Soziales Glossar für Menschen mit Sehbehinderung
Die Erfinder der Erklärmaschine Twick.it, Markus Möller und Sean Kollak, waren sofort von Tabitha Hammers Idee begeistert: „Bei Twick.it entsteht durch das Wissen der Community nach und nach ein umfassendes soziales Glossar. Wir freuen uns, dass jetzt auch Menschen mit einer Sehbehinderung oder Leseschwäche daran teilhaben können.“ Die nächste große Vision der Entwickler ist ein Stadtführer für Blinde, http://twick.it/blog/de/vision-einer-stadtetfuhrer-app-fur-blinde-auf-sm... der gesprochenes Wissen über ortsgebundende Sehenswürdigkeiten mit frei verfügbaren Geokoordinaten aus Wikipedia oder Open Street Map verbindet. Dazu die Twick.it-Erfinder: „Wir können schon jetzt Twicks in der Nähe auf dem Smartphone wie Android oder iPhone anzeigen lassen. Wir würden uns freuen, wenn jemand eine App entwickelt, um diese auch automatisch vorlesen zu lassen bzw. die bereits vorhandenen Erklärungen aus dem Podcast dazu abzuzapfen.“ Da die Plattform über eine offene Api-Schnittstelle verfügt, sind für die zukünftige Verbreitung der Wissenseinheiten keine Barrieren gesetzt.

Twick.it, die Erklärmaschine
Twick.it ist eine freie, kollektiv erstellte, nicht-kommerzielle Wissensplattform mit Kurzerklärungen, die nicht länger als 140 Zeichen sind und von anderen Nutzern bewertet werden. Seit dem Online-Gang Ende 2009 haben sich über 1.100 Nutzer registriert und über 13.000 Erklärungen abgegeben. Mittels semantischer Algorithmen stellt die Erklärmaschine automatisch Verlinkungen zu verwandten Themen her. Ziel von Twick.it ist es, zu jedem Thema kurze, präzise und verständliche Erklärungen zu finden. Die Erklärmaschine wurde von Markus Möller und Sean Kollak entwickelt und ist bis heute ein reines Hobby-Projekt. Alle Inhalte des Glossars stehen unter einer freien Creative Commons-Lizenz.

Über Wikimedia Deutschland
Wikimedia Deutschland e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der sich für die Förderung Freien Wissens einsetzt. Seit der Gründung im Jahr 2004 unterstützt der Verein verschiedene Wikimedia-Projekte - allen voran Wikipedia. Der Verein setzt sich für den kostenlosen Zugang zu Freiem Wissen ein und engagiert sich damit für ein grundlegendes Recht des Menschen auf Bildung.

Twick.it, die Erklärmaschine
Hohler Weg 1
57072 Siegen

Presse-Kontakt:
Sean Kollak
Tel: 0271 89054-40
Fax: 0271 89054-42