Radelfit ins Frühjahr in Bad Gögging
Bad Gögging (tvo). Im niederbayerischen Kurort Bad Gögging führen alle Wege aufs Fahrrad, www.ostbayern-tourismus.de/aktiv/radeln/ denn sowohl die Landschaft als auch die Infrastruktur rund um das Heilbad verführen zum Tritt in die Pedale. Auf dem Donauradweg gelangt man flussabwärts zum Kloster Weltenburg mit zünftigem Biergarten. Von dort aus kann man über Kelheim das Altmühltal hinauf bis nach Essing zur prähistorischen Höhle Schulerloch oder zur Burg Prunn radeln. Die Via Danubia erschließt Radwanderern www.ostbayern-tourismus.de/themenurlaub/natur/ die römische Vergangenheit der Region. Elf Infotafeln erklären die römischen Ausgrabungen am Wegesrand. Auf kaum befahrenen Bauernstraßen geht es durch die Weiten des Donau-Schwemmlandes in die Hopfengärten der Hallertau, wo im Frühjahr die berühmten Hopfensprossen geerntet werden. Maximalen Trainingseffekt bei vergleichsweise geringer gefühlter Anstrengung erreicht der Radler beim AquaCyling in der Limes-Therme. Denn obwohl das Radeln unter Wasser dreimal soviel Kraft wie normal erfordert und extrem viele Kalorien verbrennt, gerät man dank des Auftriebs im Wasser nicht ins Schwitzen. Informationen: Tourist-Information Bad Gögging, Heiligenstädter Straße 5, 93333 Bad Gögging, Tel. 09445/9575-0, Fax 09445/9575-33, tourismus@bad-goegging.de, www.bad-goegging.de.

Tourismusverband Ostbayern e.V
Luitpoldstraße 20
93047 Regensburg
Tel. 0941/58539-0
Fax 0941/58539-39
info@ostbayern-tourismus.de
www.ostbayern-tourismus.de