Wenn’s hinten zwickt: Bad Gögging ist gut für den Rücken

Bad Gögging (tvo). Verspannte Schultern, Schmerzen in der Lendenwirbelsäule, steifer Nacken und jedes Bücken ist ein Drama: Wenn’s hinten zwickt, hilft nur Bad Gögging. Das Kurhotel mit Klinik Kaiser Trajan bietet Gästen mit Rückenbeschwerden im gleichnamigen Angebot ein spezielles Programm mit medizinischer Kaiser-Massage, Rotlichtbehandlung, Fußreflexzonenmassage, Rückenschule, Schwefelbad, geführtem Nordic Walking und Thermenbesuch. Acht Tage mit Verwöhn-Halbpension im Einzel- oder Doppelzimmer sind pro Person ab 460 Euro zu buchen. Informationen: Kaiser Trajan Hotel u. Klinik GmbH, Römerstraße 8, 93333 Bad Gögging, Tel. 09445/9660, Fax 09445/966100, info@kaiser-trajan.de, www.kaiser-trajan.de.
In Bad Gögging wirken die Naturheilmittel Schwefel und Naturmoor und Thermalwasser. Der Kurort ist damit einer von wenigen in Deutschland, die „dreifach gesund“ sind. Bad Gögging ist zudem ideal für Radfahrer. Der Ort ist Drehkreuz an der Donau, hier treffen viele interessante Radwege www.bayerisches-golf-und-thermenland.de/aktiv/ aus allen Himmelsrichtungen zusammen. Auf fast ebenen Wegen rollen die Räder durch gemächliches Bauernland oder die Auenlandschaften der Donau. Tourist-Information, Heiligenstädter Straße 5, 93333 Bad Gögging, Tel. 09445/9575-20, www.bad-goegging.de

Kostenlose Kataloge und Informationen erhält man beim Tourismusverband Ostbayern e.V., Bayerischer Wald, Luitpoldstraße 20, 93047 Regensburg, Kostenloses Infotelefon 0800/1212111, Fax 0941/ 58539-39, info@bayerischer-wald.de, www.bayerischer-wald.de/