London / Berlin, 9. Juli 2012 – So lange die schönsten Wochen des Jahres auf sich warten
lassen, so schnell sind sie auch wieder vorbei. Moment mal, da war doch noch was – Die
Frage „Was bringe ich bloß aus dem Urlaub mit?“ zählt wohl zu den größten
Herausforderungen, wenn das Ferienende naht, den 76 Prozent der Deutschen ist es
wichtig, dass auch die Liebsten zu Hause ein wenig von dem Glück der freien Tage
profitieren. Reiseexperte Hotels.com hat einen Blick in den Koffer der Deutschen geworfen
und herausgefunden, was in die Heimat mitgebracht und wer mit den Geschenken beglückt
wird. Das Ergebnis: Die Deutschen trumpfen nicht gerade mit großem Ideenreichtum auf, bei
der Wahl des perfekten Souvenirs ist offenbar die Zeit stehen geblieben. Das Rennen
machen altbewährte Klassiker für die Familie. Das ergab eine aktuelle Umfrage von
Hotels.com, bei der 1.000 Männer und Frauen in Deutschland befragt wurden.
Eiffelturm in Schneekugel – allseits beliebter Evergreen?
Die Deutschen gehen gerne auf Nummer sicher. Laut der Hotels.com Umfrage fällt bei rund
43 Prozent der deutschen Urlauber die Wahl auf Altbewährtes wie eine Postkarte, ein
bedrucktes T-Shirt oder ein bekanntes Wahrzeichen in Miniaturgröße, gerne auch als
Schneekugel. Ebenfalls sehr beliebt sind Accessoires. Über 37 Prozent der Befragten
investieren einen Teil ihrer Reisekasse in Schmuckstücke jeder Art. Mehr als ein Viertel der
Deutschen packt landestypische Kleidung und Lebensmittel in sein Reisegepäck. Weniger
beliebt dagegen sind elektronische Geräte sowie Musik, DVDs oder Filme (unter
10 Prozent). Knapp 24 Prozent machen sich übrigens erst gar nicht die Mühe und verzichten
gänzlich auf eine kleine Aufmerksamkeit für die Lieben zu Hause. Dabei sind sie doch so
einfach zufrieden zu stellen, denn rund 38 Prozent der Befragten freuen sich über klassische
Mitbringsel wie Postkarten. Auch die Accessoires, die gerne in den Koffer gepackt werden,
treffen den Geschmack von rund 32 Prozent.
Familie ist gesetzt, Kollegen gehen leer aus, Partner müssen zittern
Wer denkt, deutsche Urlauber kaufen wahllos für Hinz und Kunz, der irrt sich. Getreu dem
Motto „Blut ist dicker als Wasser“ bedenken rund 93 Prozent der Deutschen ihre Familie.
Auch gute Freunde dürfen sich glücklich schätzen (62 Prozent). Für daheimgebliebene
Partner dagegen bleibt es spannend, denn nur jeder Dritte bringt dem Auserwählten oder der
Herzensdame etwas aus dem Urlaub mit. Nachbarn kommen noch schlechter weg und
sollten sich ordentlich ins Zeug legen, um überhaupt auf dem Souvenirradar deutscher
Urlauber aufzutauchen – nur zwölf Prozent bekommen eine Erinnerung von der
vergangenen Reise. Damit spielen sie in der gleichen Liga wie Arbeitskollegen, die nur in
einem von zehn Fällen ein Souvenir erhalten.
Ostdeutsche denken am stärksten an die Daheimgebliebenen
Generell zeigen sich die Deutschen beim Souvenir-Shopping durchaus spendabel. Fast
38 Prozent der Umfrageteilnehmer geben im Schnitt 15 Euro pro Mitbringsel aus. Hierbei
sind Männer und Frauen mit jeweils rund 38 Prozent im gleichen Maße generös. Regional
lassen sich jedoch Unterschiede feststellen: die Ostdeutschen sind mit rund 42 Prozent am
ehesten bereit, diese Summe zu investieren. Weniger als zwölf Prozent aller Deutschen
stecken ihr Geld lieber in andere Annehmlichkeiten und konzentrieren sich bei der Wahl der
Urlaubsandenken auf Kleinigkeiten für 2,50 Euro. Nur jeder Zehnte greift tiefer in den
Geldbeutel und gibt im Schnitt 30 Euro für ein Andenken aus.
Ich packe meinen Koffer und nehme lieber nicht mit...
Auch Kuriositäten wie ausgestopfter Kugelfisch, lebende Tiere (inklusive Flöhe) oder auch
Steine wurden von Hotels.com in den Koffern der Befragten gefunden. Hier ist allerdings
Vorsicht geboten, denn diese „Mitbringsel“ können unter Artenschutz stehen oder ein
Kulturgut darstellen –sie dürfen eventuell gar nicht oder nur mit einer entsprechenden
Genehmigung nach Deutschland eingeführt werden. Eine detaillierte Auflistung der
verbotenen Gegenstände ist in der Artenschutzdatenbank des Bundesamt für Naturschutz in
Bonn unter http://www.wisia.de/ zu finden.

Über Hotels.com:
Hotels.com ist eines der führenden Hotelbuchungsportale mit einem Portfolio von mehr als 150.000
Qualitätshotels, Bed & Breakfast-Herbergen und Service-Apartments weltweit, zusammen mit allen weiteren
benötigten Informationen für die perfekte Hotelbuchung. Hotels.com verfügt über eines der größten unabhängigen
Hotelteams der Branche und verhandelt die besten Angebote für seine Kunden, bietet regelmäßig Rabatte sowie
besondere Angebote und Aktionen. Regelmäßige Newsletter informieren über exklusive Gutscheine, Angebote
und Reisetipps. Mehr als 6,5 Millionen Gästebewertungen früherer Hotelgäste, die tatsächlich in dem Hotel
übernachtet haben, sind auf Hotels.com zu finden. Hotels.com ist der Hotelexperte, bei dem registrierte Kunden
bei dem branchenführenden Bonusprogramm für zehn gebuchte Nächte in einem von mehr als 65.000
Partnerhotels mit einer Bonusnacht belohnt werden. Findet ein Kunde die gleiche Buchung für ein im Vorfeld
bezahltes Hotel bei einem anderen Anbieter zu günstigeren Konditionen, erstattet Hotels.com den
Differenzbetrag. Hotels.com bietet verschiedene Smartphone-Apps und eine speziell für das iPad designte App –
alle zum kostenlosen Download unter www.hotels.com/deals/mobile_app/ verfügbar. Diese erlauben es Nutzern
auf mehr als 20.000 Last-Minute-Angebote weltweit zurückzugreifen. Seit acht Jahren veröffentlicht Hotels.com in
31 Länderausgaben den Hotel Price IndexTM, eine prämierte, halbjährliche Studie zur Entwicklung der Hotelpreise
weltweit. http://press.hotels.com/en-gb/hotel-price-index/ Werden Sie Fan von Hotels.com auf Facebook unter
https://www.facebook.com/HotelsdotcomDE, folgen Sie Hotels.com auf Twitter unter @hotels_com_EU und auf
Youtube unter http://www.youtube.com/user/hotelsdotcom. Hotels.com ist Teil der Expedia Gruppe, dem größten
Online-Reiseunternehmen weltweit mit einem umfassenden Portfolio an international bekannten Marken.
Reisende können online buchen auf http://de.hotels.com oder über die Telefonhotline 069 – 94 51 92 074 im
deutschsprachigen Call-Center.