Seit Jahren ist das kompetente Übersetzungsunternehmen InPrompt aus dem Main-Kinzig Kreis fester Partner der PRIORIT AG, hat das Unternehmen bei der kontinuierlichen Entwicklung und Innovation begleitet und ist durch die Herausforderungen und Aufgaben zu einem wertvollen Dienstleister des erfolgreichen Spezialunternehmens für Brandschutz und Sicherheitstechnik aus Hanau herangewachsen.

Die intensive Expansion der PRIORIT AG ins Ausland hat die Zusammenarbeit der beiden Unternehmen inzwischen erheblich verstärkt. InPrompt ist nicht nur ein zuverlässiger Partner, der qualitativ hochwertige Übersetzungen liefert, sondern besitzt zudem einen Standortvorteil, der eine schnelle vor Ort Betreuung gewährleistet und vor allem ein fundiertes Know-How über die Produkte der PRIORIT AG.

Von Anfang an wurde der Übersetzungsprozess als ganzheitliche Aufgabe gesehen, die weitaus mehr als eine qualitativ hochwertige sprachliche Umsetzung von Texten bedeutete. Es ging genauso darum eine umfassende Produkt- und Marktkenntnis des Unternehmens zu gewinnen, Arbeitsprozesse zu erfassen und mitzugestalten sowie sich individuell und kreativ in die Unternehmensphilosophie hineinzudenken. Auf diese Weise konnte die Zusammenarbeit ständig weiterentwickelt und intensiviert werden und blieb nicht nur auf Übersetzungsprojekte der PRIORIT AG beschränkt, die das versierte Dienstleistungsunternehmen inzwischen über den Unternehmensbereich „InPrompt Business Services“ auch für das Marketing einsetzt.

Das breit gefächerte Dienstleistungsspektrum von InPrompt, das von hohem Engagement und Know-How, Persönlichkeit und Effizienz geprägt ist, leistet einen aktiven und wertvollen Beitrag für die PRIORIT AG und hat damit einen weiteren Grundstein für die Fortsetzung der erfolgreichen Zusammenarbeit der beiden Unternehmen gelegt.

Pressekontakt:
Elisabeth Reuter
Geschäftsführerin
InPrompt Übersetzungen
Kinzigstraße 68c
D-63571 Gelnhausen
Telefon: 06051 – 8858442
Telefax: 06051 – 8858443
eMail: info@inprompt-uebersetzungen.de
Internet: http://www.inprompt-uebersetzungen.de
Unternehmensbereich Business Services: http://www.inprompt-business-services.de

Anette Blum
Marketingleiterin
PRIORIT AG
Siemens Technopark
Rodenbacher Chaussee 6
D-63457 Hanau-Wolfgang
Telefon: 06181-3640-113
Telefax: 06181-3640-304
eMail: info@priorit.de
Internet: http://www.priorit.de

Über die PRIORIT AG:
Die PRIORIT AG mit Hauptsitz in Hanau ist ein Spezialunternehmen für Brandschutz und Sicherheitstechnik und entwickelt, produziert und vertreibt innovative Produkte für den nationalen und internationalen Markt im Bereich dekorative nichtbrennbare Baustoffe, klassifizierte Bauteilkonstruktionen für den vorbeugenden baulichen Brandschutz im Hochbau, Industriebau und Tunnelbau, Aktenlagerung, Gefahrstofflagerung, Physikalische IT-Sicherheit bis hin zu Hoch-Sicherheits-Rechen-Zentren (HS-RZ) für Banken und Großunternehmen sowie im Bereich Objekteinrichtung. Das im Jahre 2000 gegründete Unternehmen beschäftigt heute mehr als 100 Mitarbeiter an verschiedenen Standorten in Deutschland. Die Innovationskraft zeigt sich in unzähligen Patenten, Schutzrechten und mehr als 40 bauaufsichtlichen Zulassungen im In- und Ausland. Das Unternehmen ist QM-zertifiziert mit zusätzlicher bauaufsichtlicher Überwachung der Fertigungsstätte. Damit gibt das Unternehmen seinen Kunden die notwendige Sicherheit und verschafft ihnen gleichfalls Vorteile im Wettbewerb. Die PRIORIT AG ist direkt oder über Partnerunternehmen europaweit für ihre Kunden da und ist nicht nur reiner Lieferant für Brandschutzprodukte, sondern Problemlöser für Sicherheitstechnik, die dem Markt ein umfangreiches Angebot an Produkten aus eigener Entwicklung und Herstellung bietet. Die innovativen Produkte spiegeln Praxisnähe, Kreativität und das Know-How der PRIORIT AG wieder. Sie stellen nicht nur den Stand der Technik dar, sondern setzen neue Trends im Bereich Sicherheitstechnik und vorbeugendem Brandschutz.

Über InPrompt Übersetzungen:
InPrompt Übersetzungen ist ein leistungsstarkes Dienstleistungsunternehmen, das auf Übersetzungen in allen Sprachen und Fachbereichen spezialisiert ist und für hohe Zuverlässigkeit und Qualität steht. Das Unternehmen pflegt gewachsene Bindungen und erschließt neue geschäftliche Wege durch die individuelle Serviceorientierung, eine hohe Flexibilität sowie den hohen Anspruch an die eigene Arbeitsweise. Alle eingesetzten Übersetzer erfüllen fachspezifische Qualitätsrichtlinien und werden nur in ihrer Muttersprache eingesetzt. InPrompt ist fast ausschließlich für Unternehmen aus den verschiedensten Branchen und Größen tätig, angefangen von Mittelständlern bis hin zu Großkonzernen aus der Industrie, Produktion, Sicherheitstechnik, Telekommunikation, Touristik, Chemie, Pharmazeutik und ebenso für Banken und Versicherungen, IT- und Consultingunternehmen, Speditionen, Werbeagenturen, Rechts- und Patentanwälte sowie auch für Privatkunden. Ferner werden auch beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und Dokumenten aller Art durchgeführt. Der Service wird auch außerhalb der üblichen Geschäftszeiten angeboten. Über den Unternehmensbereich Business Services bietet InPrompt zudem ein breit gefächertes Spektrum an individuellen Business-Dienstleistungen im Marketing- und Werbebereich.