Berlin, 12. Juli 2010 – Unter dem Motto „Dream and Fly“ verlost NH Hoteles in diesem Sommer 10 Freiflüge mit und von airberlin. Wer jetzt bei NH Hoteles eine Online-Reservierung vornimmt und noch im Juli oder August 2010 in eines der rund 400 Hotels der spanischen Hotelgruppe weltweit reist, hat beste Chancen, einen von 10 europaweiten Freiflügen zu gewinnen.

Anregungen, warum NH Hoteles gerade in den heißesten Monaten des Jahres der ideale Partner ist, gibt es genug: laue Sommernächte in Berlin, Kultur pur in Madrid, Lebensfreude ohne Ende in Barcelona oder einfach in Marbella bei strahlend blauem Himmel am Strand relaxen … und dann so ganz nebenbei einen Flug innerhalb Europas gewinnen, um den nächsten Wochenendtrip zu planen - das ist der perfekte Sommer!

Das Gewinnspiel „Dream and Fly“ beginnt am 1. Juli und endet am 31. August 2010. Teilnehmen können alle, die über die deutsche Website „Dream and Fly“ ihre Buchung tätigen. Die 10 Fluggutscheine gelten für das europäische Streckennetz von airberlin auf Anfrage sowie je nach Verfügbarkeit und sind bis zum 30. September 2011 gültig.

Über NH Hoteles
NH Hoteles ist die drittgrößte Business-Hotelgruppe in Europa und betreibt zurzeit 398 Hotels mit 60.605 Zimmern in 25 Ländern in Europa, Lateinamerika und Afrika. Derzeit befinden sich 39 neue NH-Projekte mit ca. 7.000 Zimmern in der Entwicklung. In Deutschland betreibt NH Hoteles unter anderem 3 Hotels in Düsseldorf, 6 Hotels in München und 4 Hotels in Hamburg. NH Hoteles ist bekannt für seine hohen Qualitäts- und Servicestandards sowie seine Liebe zum Detail bei Ausstattung, Restaurants und Technologie. Die NH-Hotels sind speziell auf Geschäftsreisende ausgerichtet, sodass diese in einer komfortablen Umgebung wie im eigenen Büro arbeiten oder sich einfach wie zu Hause fühlen können.

Einen besonderen Schwerpunkt legt das Unternehmen auf seine Gastronomie. In jedem einzelnen Haus bietet die Küche höchste Qualität an. Der spanische Koch Ferrán Adrià, Gründer des Restaurants El Bulli, kreierte eigens für NH Hoteles neue F&B-Konzepte: das so genannte „nhube“, das Gastronomie, Unterhaltung und Hotel miteinander kombiniert, sowie „Fast Good“.

NH Hoteles ist sich seiner Verantwortung als Tourismusunternehmen gegenüber der Gesellschaft und der Umwelt bewusst und bietet Hotelleistungen an, die derzeitige und zukünftige Bedürfnisse ihrer internen und externen Stakeholders (Mitarbeiter, Kunden, Aktionäre, Zulieferer, Umwelt etc.), den Märkten, in denen NH präsent ist, und den zukünftigen Generationen mit einem Maximum an Aufmerksamkeit für effiziente und nachhaltige Lösungen antizipiert.
Die NH-Gruppe ist an der Madrider Börse notiert.

Unternehmenskontakt:
NH Hoteles Deutschland GmbH
Friedrichstraße 76
10117 Berlin
Telefon + 49 30 206 20 70
Fax: + 49 30 206 207 70
http://www.nh-hotels.de
Email nh.germany@nh-hotels.com

Pressekontakt:
NH Hoteles Pressebüro Deutschland
c/o MZ Communications – Martina Züngel-Hein
Schleusenweg 5
61206 Wöllstadt
Tel.: 06034 – 931 264
Fax: 06034 – 931 263
E-Mail: martina.zuengel@mz-communications.de