Heidelberg, den 17. Dezember 2008 – Ab sofort informiert Sparruf auf seiner Website (www.sparruf.de) über seine Services und Tarife auch in russischer Sprache. Damit können sich Mitbürger, die Russisch sprechen, in der ihnen vertrauten Sprache über die günstigen Angebote von Sparruf informieren. Und sie können für wenig Geld mit ihren Angehörigen in der Heimat telefonieren. Handy-Gespräche von Deutschland nach Russland sind über Sparruf für 9 Cent pro Minute zu haben.

Ein Mausklick auf die russische Flagge genügt, und schon bekommen russische Besucher der Sparruf-Website alle Informationen rund um Sparruf in ihrer Muttersprache. Und das lohnt sich. Denn mit Sparruf kosten Handy-Telefonate nach Russland – ob ins Festnetz oder in ein dortiges Mobilfunknetz – nur 9 Cent pro Minute. Einzige Voraussetzung: Der Sparruf-Kunde braucht eine Handy-Flatrate, die Telefonate ins deutsche Festnetz abdeckt.

Und so funktioniert´s: Der Sparruf-Kunde meldet sich durch einen Anruf auf der 0355 4949 000 oder unter www.sparruf.de an. Auf Wunsch erhält jeder Neukunde zur Begrüßung einen Euro Startguthaben. Damit kann er sofort lostelefonieren und den Spar-Service testen. Für günstige Anrufe nach Russland oder in ein beliebiges anderes Land setzt er einfach die 0355 4949 vor die komplette Rufnummer seines Gesprächspartners. Da die Handy-Flatrate das Gespräch zum Sparruf-Server ohne weitere Kosten abdeckt, fallen für diese Gespräche nur die Sparruf-Tarife für Auslandsgespräche an – das sind für Russland 9 Cent pro Minute ins Festnetz oder in ein Mobilfunknetz.

Die Festnetze in vielen anderen ehemaligen GUS-Staaten wie der Ukraine, Ungarn, Rumänien, Polen oder Bulgarien oder sind ebenfalls für 9 Cent pro Minute erreichbar, Verbindungen in ein dortiges Mobilfunknetz, aber auch etwa nach Weißrussland, Kasachstan oder Aserbaidschan kosten über Sparruf 19 Cent pro Minute.

Günstiger geht´s nicht

Sparruf-Geschäftsführer Nikolaus Starzacher: „Unseres Wissens gibt es keinen günstigeren und zugleich so komfortablen Weg, per Handy von Deutschland aus in die Länder des ehemaligen Ostblocks zu telefonieren. Und wir bieten zusätzliche Vorteile: So ist der Nutzer mit uns nicht an ein bestimmtes deutsches Mobilfunknetz gebunden, denn unsere Preise gelten für jeden Anrufer – egal, aus welchem Netz er kommt. Außerdem sind über Sparruf auch Telefonate in andere Länder oder in fremde deutsche Mobilfunknetze in der Regel sehr viel günstiger als in den üblichen Mobilfunktarifen.“

So fallen für Verbindungen in ein beliebiges deutsches Mobilfunknetz bei Sparruf lediglich 15 Cent pro Minute an. Gespräche etwa in ein europäisches Festnetz, aber auch nach Südafrika, Japan, Brasilien, oder Australien kosten rund um die Uhr nur 9 Cent, in die dortigen Mobilfunknetze nur 19 Cent pro Minute. Bei Verbindungen in die USA, nach Kanada und in viele asiatische Länder wie etwa die Volksrepublik China, Taiwan, Südkorea oder Thailand sind sogar auch Gespräche in ein dortiges Mobilfunknetz für nur 9 Cent pro Minute zu haben.

Sparruf-Festnetznummer für günstige Anrufe aus Russland

Wer sich aus Russland kostengünstig anrufen lassen will, kann sich dafür eine Sparruf-Festnetznummer holen. Die gibt es für fast jedes deutsche Ortsnetz – zum sensationellen Preis von einem Euro pro Monat, bei mehr als einem Jahr Laufzeit sogar noch günstiger. Über diese Rufnummer ist deren Besitzer jederzeit auf seinem Handy erreichbar. Für den Anrufer aus dem Ausland wird damit beispielsweise aus einem vergleichsweise teuren Gespräch in ein deutsches Mobilfunknetz eine Verbindung ins Festnetz – und die ist in aller Regel wesentlich günstiger.

Keine Vertragsbindung und keine sonstigen Kosten

Für den Spar-Service fallen keinerlei sonstige Kosten an und es gibt keine Vertragsbindung. Bezahlt werden nur die tatsächlich geführten Gespräche. Und das ganz ohne Software, die vorher aufs Handy geladen werden muss. Nikolaus Starzacher: „Einfach anmelden, Gesprächskonto aufladen und lostelefonieren.“

Der Sparruf-Service lässt sich kostenlos testen. Dazu erhält jeder Neukunde auf Wunsch einen Euro Startguthaben geschenkt.

Hinweis für die Redaktion:

Diese Pressemitteilung und weitere Informationen über die Services von Sparruf finden Sie unter www.sparruf.de.

Detaillierte Informationen zu den günstigen Sparruf-Tarifen finden sich unter www.sparruf.de/tarife.html.

Selbstverständlich stehen wir Ihnen jederzeit gerne für Fragen zur Verfügung und freuen uns über Ihre Anregungen und/oder Ihre Kritik.

Über Sparruf (www.sparruf.de):

Sparruf.de macht Handy-Gespräche in andere Mobilfunknetze und ins Ausland sowie aus dem Ausland günstiger. So sind nahezu die Hälfte aller Mobilfunk- und Festnetzanschlüsse weltweit bei Sparruf für nur 9 Cent pro Minute erreichbar, zuzüglich eventueller Kosten für eine Verbindung ins Festnetz. Gespräche in deutsche Mobilfunknetze kosten rund um die Uhr 15 Cent. Für Gespräche aus dem Ausland hat Sparruf in mehr als 50 Ländern eigene Einwahlnummern eingerichtet. Damit werden Verbindungen nach Deutschland oder in ein Drittland sensationell günstig. Beste Sprachqualität ist bei Sparruf.de trotz günstigster Preise selbstverständlich. Denn, so die Überzeugung der Sparruf-Macher: Höchste Qualität ist die entscheidende Voraussetzung für die Zufriedenheit der Kunden.

Der Sparruf-Kunde setzt lediglich in Deutschland die 0355 4949 vor die anzurufende Telefonnummer – fertig. Im Ausland gelten entsprechend die Sparruf-Einwahlnummern im jeweiligen Land. Wer den Service nutzen will, lässt sich einfach per Handy-Anruf auf der 0355 4949 000 registrieren. Dieser Vorgang ist nur ein einziges Mal erforderlich. Jeder Sparruf-Neukunde erhält auf Wunsch zur Begrüßung 1 Euro Startguthaben. Damit kann er sofort lostelefonieren und den Spar-Service testen. Weitere Informationen, die vollständige Tarifübersicht und Antworten auf die häufigsten Fragen rund um das Angebot von Sparruf.de gibt es unter www.sparruf.de. Sparruf ist ein Angebot der just digits GmbH.

Über just digits (www.justdigits.de):

Die just digits GmbH mit Sitz in Heidelberg entwickelt, betreibt und vermarktet innovative Telekommunikationsdienste. Neben Sparruf.de (www.sparruf.de), dem Sparangebot speziell für Handy-Nutzer, betreibt just digits unter anderem den Phonecaster (www.phonecaster.de), mit dem sich Podcasts und Radiostreams über das Telefon anhören lassen. Auch Funruf (www.funruf.de) gehört zum Angebotsportfolio von just digits. Mit Funruf lassen sich Hintergrundgeräusche und „akustische Smileys“ per Tastendruck sofort in jedes Telefongespräch einbauen. Die just digits GmbH wurde 2005 von Dirk Tostmann und Nikolaus Starzacher gegründet.

Kontakt:
Nikolaus Starzacher
just digits GmbH
Rohrbacher Str. 190
69126 Heidelberg
Tel.: 0355 4949 0191
Email: Starzacher@Sparruf.de

Pressekontakt:
digit media
Herbert Grab
Schulberg 5
72124 Pliezhausen
Tel.: 0355 4949 0195
Email: Grab@Sparruf.de