Ein Wochenende im November steht wieder ganz im Zeichen des Klezmer: im BIS-Zentrum findet das 5. Klezmerfest vom 14. bis 16. November 2008 statt. Das Motto heißt in diesem Jahr: Klezmer-Farben des Klezmer. Farbenfroh, vital, kräftig und gedeckt, schillernd und flimmernd – wir wollen Sie in die Farben eintauchen lassen, als Konzertbesucher oder als Teilnehmer unseres Workshops.
Wir freuen uns sehr, dass wir in diesem Jahr den renommierten Klarinettisten und Komponisten Helmut Eisel aus Saarbrücken zu Gast haben werden, der einen Musikworkshop leite en und mit seiner Gruppe JEM ein Konzert geben wird. Endlich treten der ShalomChor und das Ensemble Shpil, Klezmer, shpil wieder mit neuen Programmen auf. Und eine wirklich liebenswerte Konstante über alle Klezmerfeste hinweg ist das Workshop-Orchester Klez-Treff im BIS, das auch wieder zu hören sein wird.

Freitag, 14.11.08 um 20 Uhr, 12,-/10,-
ShalomChor und Shpil, Klezmer, shpil
Leitung: Horst Couson und Johannes Goedeke
Der ShalomChor ist in Mönchengladbach eine bekannte und feste Größe. Mit ihrer CD „Shpil, Klezmer, shpil“ hat er sich 2002 zum ersten Mal in die Welt des Klezmer begeben. Der Chor singt seit 1972 zusammen und wirkt heute mit Spirituals, Folkolore, Jazz- und Popsongs bei zahlreichen Konzerten mit. Konzertreisen und Festivalauftritte führten in der letzten Jahren u.a. mehrfach nach Wien, Weimar und Würzburg. Prag und Verona. Beim Klezmerfest stellt der Chor sein Programm Klezmerklänge vor.
Das Ensemble Shpil, Klezmer, shpil begleitet den ShalomChor und hat sich inzwischen auch zu einem eigenständigen Ensemble entwickelt, das seit 2002 gemeinsam spielt und sich auch dem Klezmer verschrieben hat. In diesem Jahr treten die Klezmorim wieder mit der Sängerin Susanne Völker auf und präsentieren ein neues Programm rund um das jiddische Lied.

Samstag, 15.11.08, Workshop von 11 bis 18 Uhr, 70,-
mit Helmut Eisel
Helmut Eisel gilt als einer der interessantesten Klezmermusiker und Klarinettisten Europas. Sein Markenzeichen ist die „sprechende Klarinette“. Mit seinen Workshops und Konzerten trägt er zu einem tieferen Verständnis der Klezmermusik bei. Dies inspiriert Musiker jeder Musikrichtung. Er bereist mit seinen Konzerten und Workshops Europa, aber auch Israel, wo er gemeinsam mit Giora Feidman „Clarinet and the Klezmer in Galilee“ anbietet.
In seinem Workshop im BIS-Zentrum wird er sich vor allem dem spontanen und improvisatorischen Charakter des Klezmer widmen und die Teilnehmer anleiten und anregen, sich spielerisch musikalisch zu begegnen. Auf der Basis des Klezmer lernen die Teilnehmer die Freiheit der Improvisation kennen. Fehler gibt es nicht, nur überraschende Töne. Und Sie werden diese Überraschungen lieben lernen. Sie werden erleben, wie viel Spaß Sie daran finden werden.
Die Ergebnisse des Workshops stellen die Teilnehmer am folgenden Sonntag, 16.11.08, beim Kulturfrühstück vor.
Herzlich Willkommen sind engagiertre Amateure und Profils, Instrumentalisten wie Vokalisten. Der Workshop ist so aufgebaut, dass jeder seine musikalischen Fähigkeiten erweitern kann.

Samstag, 15.11.08 um 20 Uhr, 12,-/10,-
Clarinet Colours
Helmut Eisel & JEM
Virtuoses, Balladen zum Träumen, Spannung, Gänsehaut...
JEM ist Kult - seit Anfang der 90er Jahre werden die Kompositionen dieser Gruppe weltweit gespielt. Helmut Eisel gilt heute als einer der besten Klarinettisten und interessantesten Klezmermusiker - sowohl in Europa als auch in Israel, wo er regelmäßig mit Konzerten und Workshops zu Gast ist. Einer der Höhepunkte war ein Konzert, das er komponiert und gemeinsam mit Giora Feidman und den Jerusalem Strings 2007 in Yad Vashem uraufgeführt hatte - zu Ehren der im Holocaust ermordeten Klezmorim.
Eisel kommt mit seinen kongenialen Mitstreitern Michael Marx an Gitarre und Stimme und Stefan Engelmann am Kontrabass nach Mönchengladbach. Hören Sie JEM-Kompositionen, die rund um die Welt gingen, sowie traditionelles Melodiengut der Klezmorim in unnachahmlichen Bearbeitungen. Träumen Sie bei wunderschönen Balladen, erleben Sie Virtuosität, Spannung pur und Gänsehaut.

Sonntag, 16.11.08 um 11 Uhr Kulturfrühstück, 14,-/8,- (VVK 12,-/6,-)
Das Workshop-Orchester Klez-Treff im BIS unter der Leitung von Horst Couson und Johannes Goedeke kann schon auf vier Jahre gemeinsamer Arbeit zurückblicken. An jedem dritten Dienstag im Monat findet im BIS-Zentrum der Workshop mit jiddischer Musik statt, an dem jeder interessierte Instrumentalist teilnehmen kann. Beim Zusammenspiel kommen oft spontan überraschende Konstellationen zu Stande, die mit ihren musikalischen Ergebnissen verblüffen. Nach dem guten Erfolg im vergangenen Jahr wird Workshop-Orchester Klez-Treff auch in diesem Jahr wieder beim Kulturfrühstück musikalische Akzente setzen.
Außerdem lernen wir die Teilnehmer des Workshops vom Vortag kennen, die ihre Workshopergebnisse unter Leitung von Helmut Eisel präsentieren werden.

Weitere Informationen: www.bis-zentrum.de