Kapstadt, 30. November 2010 – Das online Schreibbüro MeinSchreibservice.de erlebt eine wachsende Nachfrage nach Transkriptionen in exotischen Sprachen.

MeinSchreibservice.de ist ein in Kapstadt ansässiges online Übersetzungs- und Schreibbüro. Abgesehen von Übersetzungen, Lektoraten, Korrektoraten und Datenerfassungen, sind Transkriptionen eine der wichtigsten Unternehmenssäulen. MeinSchreibservice.de übernimmt regelmäßig Transkriptionen für seine Kunden in deutscher und englischer Sprache. Dazu hat das Schreibbüro vor kurzem zahlreiche Anfragen für Transkriptionen in anderen Sprachen, wie beispielweise Französisch, Tschechisch und Russisch, erhalten.

MeinSchreibservice.de transkribiert Dateien aller Arten, von Diktaten, über Vorträge, Präsentationen und Interviews bis hin zu oder Gruppendiskussion, und zwar in den verschiedensten Sprachen, wie Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Afrikaans, Tschechisch, Polnisch und Russisch. Das Schreibbüro bearbeitet sowohl detaillierte als auch Standardtranskriptionen. Detaillierte Transkriptionen geben jedes Wort, Seufzer, Unterbrechung durch den Einsatz verschiedener Symbole mit einem Schwerpunkt auf Akzent und Aussprache wider, während Standardtranskriptionen nur das gesprochene Wort festhalten. Dank seinem Pool von über 200 freien Mitarbeitern aus der ganzen Welt, ist es für MeinSchreibservice.de kein Problem, alle Kundenwünsche zu erfüllen und hochwertige Transkriptionen in allen Weltsprachen zu liefern.

"Transkriptionen sind einer unserer wichtigsten Geschäftsfelder und wir freuen uns in diesem Bereich Fortschritte zu machen und unsere Transkriptionsdienstleistungen in andere Sprachen zu erweitern. Wir freuen uns auf weitere Anfragen in anderen europäischen und exotischen Sprachen", sagt Torsten Lueddecke, Geschäftsführer bei MeinSchreibservice.de