„Mut zur Mehrsprachigkeit“ – so heißt ein neuer Ratgeber für einsprachig aufgewachsene Eltern, die ihre Kinder bilingual erziehen möchten. Das Buch richtet sich nicht nur an Eltern, die eine Fremd- und Zweitsprache sehr gut beherrschen, sondern an alle, die beruflich oder privat mit Fremdsprachen zu tun haben und gibt ihnen die Möglichkeit, ihre wertvollen Kenntnisse bei der zukünftigen Erziehung ihrer Kinder anzuwenden.

Auf 267 Seiten bietet das kartonierte Handbuch Interessierten einen Überblick zum aktuellen Forschungsstand, den die Autorin wissenschaftlich ordnet, durchleuchtet und in einer allgemein verständlichen Art mit konkreten Fallbeispielen spannend wiedergibt. Es zeigt außerdem, welche Voraussetzungen Eltern mitbringen müssen, um ihr Vorhaben erfolgreich durchzuführen. Der Ratgeber beantwortet sämtliche Fragen zu dieser speziellen zweisprachigen Erziehung und liefert eine Reihe von Tipps für den fremdsprachlichen Alltag.

Die Autorin schöpft dabei aus ihren eigenen Erfahrungen. Inés María Jiménez, geboren 1968, stammt selbst aus einer Familie mit Migrationshintergrund, wuchs jedoch nicht zweisprachig auf. Sie erlernte die spanische Sprache in der Erwachsenenbildung und lebte einige Zeit in Spanien. Nach dem Studium der Romanistik, Germanistik und Sprachlehrforschung arbeitete sie als Dozentin für verschiedene Sprachinstitute und als Lehrbeauftragte an einer Universität. Mehrere Jahre lang war die Autorin als Journalistin tätig. Ihre beiden Töchter erzieht sie zweisprachig in Spanisch und Deutsch.

Inés María Jiménez
Mut zur Mehrsprachigkeit -
So erziehe ich mein Kind in einer Fremd- oder Zweitsprache
Originalausgabe
ISBN 978-3-933847-31-7
267 Seiten, 16,90 € [D]