Frankfurt am Main, im März 2007 - Das legendäre Weckerkaliber Cricket schlägt einen neuen Ton an – die Manufaktur aus Le Locle stellt die neu entwickelte VULCAIN GOLDEN VOICE Kollektion vor. Mit ihrem zeitgemäß sanften und diskreten Signalton für die Erinnerungsfunktion läutet sie einen weiteren Abschnitt in der Geschichte der VULCAIN Kaliber ein. Gleich zwei neue Modelle lassen ihre „goldenen“ Stimmen ertönen: Das klassische runde Modell VULCAIN GOLDEN VOICE zeichnet sich durch gradlinige, klare Schönheit aus. Das rechteckige Modell GOLDEN VOICE greift den aktuellen Trend der Form-Uhren auf und geht damit auf die Wünsche junger urbaner Kunden ein.

Als die Le Locler Manufaktur im Jahr 1947 den ersten deutlich hörbaren Armbanduhr-Wecker erfand, erregte sie mit dieser Weltpremiere Aufsehen. Damals nutzte das Manufakturkaliber Cricket die – namensstiftende - natürliche Resonanztechnik der Grille (engl. Cricket): durch den Einbau eines zweiten Gehäusebodens entstand eine Resonanzmembran, die erstmals einen sehr lauten und lange andauernden Alarmton mechanisch erzeugte.

Sanfte Erinnerungsfunktion, mehr als nur ein Wecker.
Heutzutage wird die Uhr weniger zum Wecken benötigt, vielmehr tritt der Wunsch, nach diskreter Erinnerungsfunktion immer mehr in den Vordergrund. Im Jahr 2006 schlägt das legendäre Uhrwerk nun einen neuen, sanften und diskreten Ton an. Gleichzeitig beginnt der Gehäuseboden leicht zu vibrieren und erinnert den Träger diskret an seinen Termin, ohne Andere zu stören. VULCAIN schlägt damit eine neue Richtung in der Entwicklung eigener Uhrwerke mit Erinnerungsfunktion ein.

In seiner neuen Konfiguration GOLDEN VOICE behält das Kaliber VULCAIN V10-H2 die wesentlichen, legendären Merkmale bei. Das mechanische Handaufzugwerk besitzt zwei Federhäuser, eines für das Gangwerk und ein weiteres für das Schlagwerk. Beide werden über die Krone aufgezogen; eine Wechselwippe überträgt die Kraft zum jeweiligen Federhaus. Die Gangreserve beträgt 42 Stunden, die Schlagdauer des sanften Vibrationstons 12 Sekunden. Das von VULCAIN patentierte EXACTOMATIC System gewährleistet die Ganggenauigkeit beim Tragen. Das neue Manufaktur-Uhrwerk der VULCAIN GOLDEN VOICE besitzt die Anzeigen Stunde, Minute, Sekunde und Erinnerungsfunktion. Das besondere der GOLDEN VOICE Kollektion ist eine Anzeige des Vibrationsalarms durch ein drehbares Zifferblatt . Die Alarmeinstellung erfolgt über das stilisierte „V“ Symbol – eine Anzeige ebenso diskret wie das Signal, das den Träger der Uhr an seinen Termin erinnert.

GOLDEN VOICE Square
Die Form-Uhr der neuen Kollektion GOLDEN VOICE zeichnet sich durch zeitgemäße Ästhetik und ergonomische Linienführung aus, das formschöne Edelstahlgehäuse hat die Abmessungen von 34,9 X 47,8 Millimetern. Im Innern der GOLDEN VOICE Square tickt das das neue mechanische Kaliber VULCAIN V10-H2 mit Handaufzug in seiner sanften und diskreten Konfiguration. Dieses Werk mit Doppelfederhaus verfügt über die Anzeigen: Stunde, Minute, Sekunde und Erinnerungsfunktion. Die Erinnerungsfunktion wird mit einem Drücker eingestellt, der die Krone herausspringen lässt. Beim Drehen der Krone beginnt eine kleine Zifferblattscheibe sich zu drehen. Der Zeitpunkt des Signaltons wird durch das stilisierte VULCAIN „V“ angezeigt. Da diese Scheibe sich kaum vom eigentlichen Zifferblatt abhebt, ist die Anzeige ebenso diskret, wie das Erinnerungssignal selbst. Die streifenguillochierten Zifferblätter sind in den Ausführungen anthrazit und silber mit arabischen Ziffern und applizierten Indexen erhältlich.
Die neue Signatur „VULCAIN“ in Schreibschrift bezeichnet die Zugehörigkeit des Modells zur Kollektion GOLDEN VOICE. Der Formboden ist verschraubt, der Zeitmesser bis 50 Meter wasserdicht. Ein bombiertes, entspiegeltes Saphirglas unterstreicht die Ästhetik des Gehäuses, dessen Linienführung sich in dem Louisiana-Alligatorband fortsetzt.

GOLDEN VOICE Classic

Dezente, klare Schönheit kennzeichnet das runde Classic-Modell der neuen Kollektion GOLDEN VOICE. Ein Edelstahlgehäuse mit einem Durchmesser von 39 mm umschließt das neue mechanische Kaliber VULCAIN V10-H2 mit Handaufzug in seiner neuen, sanften und diskreten Konfiguration. Dieses Werk mit Doppelfederhaus verfügt über die Anzeigen: Stunde, Minute, Sekunde und Erinnerungsfunktion.
Die Einstellung der Erinnerungsfunktion erfolgt über einen Drücker, der die Krone herausspringen lässt. Beim Drehen der Krone beginnt eine kleine Zifferblattscheibe sich zu drehen. Wann der Alarm ausgelöst wird, zeigt das stilisierte VULCAIN „V“ an. Da diese Scheibe sich kaum vom eigentlichen Zifferblatt abhebt, ist die Anzeige ebenso diskret, wie das Erinnerungssignal selbst. Erhältlich sind die Zifferblattvarianten anthrazit und silber mit arabischen Ziffern und applizierten Indexen. Die neue Signatur „VULCAIN“ in Schreibschrift zeigt die Zugehörigkeit des Modells zur Kollektion GOLDEN VOICE. Das Gehäuse ist bis zu 50 Metern wasserdicht. Ein bombiertes, entspiegeltes Saphirglas erlaubt eine optimale Ablesbarkeit. Das runde Modell GOLDEN VOICE wird mit Louisiana-Alligatorband angeboten.

Frankfurt am Main, im März 2007