a3 systems realisiert mehrsprachige Serviceplattform für deutsch-französische Unternehmensberatung

Seit Anfang Dezember 2006 ist die Strategie & Action Gesellschaft für Deutsch-Französische Unternehmensberatung mit ihrer neugestalteten Internetpräsenz online. Alle Inhalte der Serviceplattform www.strategie-action.de werden erstmals in einem Content Management System (CMS) verwaltet und können durch Mitarbeiter der Unternehmensberatung selbständig und ohne HTML-Kenntnisse gepflegt werden. Das Projekt wurde realisiert vom Saarbrücker Softwarehersteller und IT-Dienstleister a3 systems GmbH (www.a3systems.com).

Französische und deutsche Internetnutzer können sich auf der Serviceplattform jetzt gezielt über das umfangreiche Leistungsangebot der Strategie & Action informieren. In einer Agenda finden Interessenten alle Veranstaltungen der Unternehmensberatung (inklusive Anmeldemöglichkeit). Komfortfunktionen wie eine Seminarübersicht, eine Referenzensuche und ein zentraler Downloadbereich helfen ihnen dabei, schnell zu allen gewünschten Informationen zu gelangen. Einen interaktiven Mehrwert für die Besucher bietet die Plattform mit regelmäßigen Online-Umfragen zu aktuellen Themen.

Das integrierte Newslettersystem hilft Strategie & Action, den Kundendialog mit Kunden und Partnern zu intensivieren: HTML-Newsletter im Corporate Design der Strategie & Action sind mit wenigen Mausklicks erstellt und können für unterschiedliche Themengebiete zielgruppengenau versendet werden.

"Durch den Umstieg auf das dante® Content Management System von a3 systems können wir jetzt alle Webinhalte selbst aktualisieren. Dies senkt zum einen die Pflegekosten und steigert zum anderen die Aktualität und Qualität unseres Informations- und Serviceangebots," beschreibt Gilles Untereiner, Geschäftsführer der Strategie & Action, die Vorteile der CMS-Einführung. "Mit Schnittstellen für den Datenimport und –export wird die Arbeit der Online-Redakteure zusätzlich erleichtert. Außerdem sind die Seiten geeignet für die Suchmaschinenoptimierung, was bei vielen anderen Systemen heute noch ein großes Problem darstellt."

Strategie & Action ist seit fünf Jahren im Netz. Die bisherigen Webpräsenzen des Unternehmens bestanden vornehmlich aus statischen HTML-Seiten. Sie waren nur schwer wartbar und wurden von Suchmaschinen kaum gefunden. Um sich weiterhin in zeitgemäßer Form im Internet präsentieren zu können, entschloss sich Strategie & Action daher 2005, ein Content Management System einzuführen. Die Wahl fiel schließlich auf das datenbankgestützte dante® CMS von a3 systems. Das bestehende Internetangebot der Unternehmensberatung wurde für den Relaunch komplett überarbeitet und anschließend auf das Content Management System migriert.

____________________

Über Strategie & Action (www.strategie-action.de)
Strategie & Action Gesellschaft für Deutsch-Französische Unternehmensberatung mbH ist eine Tochtergesellschaft der 1957 gegründeten Französischen Industrie- und Handelskammer in Deutschland (CCFA). Mit einem Team von 40 Mitarbeitern bietet die Strategie & Action GmbH heute vor allem Exportunternehmen Leistungen im Bereich Vertrieb, Mergers & Acquisitions, Partnersuche und Gründungsvorhaben. Durch die Entwicklung von maßgeschneiderten Lösungen und das Verständis der unterschiedlichen Mentalitäten sichert das Unternehmen seinen Kunden eine optimale Einführung der Dienstleistungen und Produkte auf dem französischen bzw. deutschen Markt.

Über a3 systems GmbH (www.a3systems.com)
a3 systems ist eine Lösungsanbieterin für anspruchsvolle Geschäftsanwendungen und Integrationsprojekte. a3 systems entwirft, entwickelt und testet Softwarelösungen auf Basis anerkannter Industriestandards und "Best Practice"-Ansätze. Projektspezifisch zusammengestellte Expertenteams begleiten die Projekte durch alle Projektphasen - von der Analyse und Spezifikation über Design, Implementierung und Integration bis hin zu Einführung, Softwartung und Betrieb. Mit der dante® Produktfamilie bietet a3 systems Standardprodukte für das Content Management.

Für weitere Fragen steht Ihnen gerne zur Verfügung:

Hartmut Schmitt
a3 systems GmbH
Saarbrücker Straße 51
66130 Saarbrücken
Telefon: +49 (681) 988 18-0
Telefax: +49 (681) 988 18-29
E-Mail: hartmut.schmitt@a3systems.com