Nominiert für den griechischen Jugendliteraturpreis 2006.

Mit dem Buch „Auch die Bösen haben eine Seele“ legt der Hallbergmooser ANT Verlag sein zweites Buch vor. Der Verlag, der seit Januar 2006 besteht, hat sich auf Erstübersetzungen neuzeitlicher griechischer Bestsellerautoren spezialisiert.

Ein außergewöhnliches Kinderbuch, das durch seinen Humor, aber auch durch seine Originalität besticht. „Endlich mal ein Buch, das mit den anderen Kinderbüchern nichts aber auch gar nichts gemeinsam hat. Und das, weil seine Lektüre… Märchenkenntnis voraussetzt“, so die Verlegerin und Übersetzerin Maria Sabbas-Scouras.

Es handelt sich um einen Bericht über einen Kongress der ganz besonderen Art. Er wird vom Bösen Wolf veranstaltet und hat das Thema "Rassismus und Klischees in den Märchen". Der Böse Wolf will versuchen, die “Bösen” der Märchen wieder ins rechte Licht zu rücken und Missverständnisse auszuräumen. Geladen sind von den Gebrüder Grimm bis zum griechischen Kinderbuchautor Trivizas, und von Rotkäppchen bis zu Aschenputtel, alle. Natürlich fehlen Schneewittchen, die drei Schweinchen, Hexen und Feen, Elfen und Prinzen, schöne und hässliche, nicht. Alle sollen auf diesem Kongress ihre Sicht der Dinge vortragen.

„Auch die Bösen haben eine Seele“ wurde von der griechischen Grafikerin Despoina Karapanou illustriert.

Maria Sabbas-Scouras (Hrsg): Auch die Bösen haben eine Seele
ANT musik & verlag, Hallbergmoos, November 2006.
128 Seiten, Paperback, Einführungspreis 9,90 Euro.
ISBN-10: 3-9810983-1-5
ISBN-13: 978-3-9810983-1-0

Presse-Kontakt
Maria Sabbas-Scouras
Birkenecker Str. 13
85399 Hallbergmoos

E-Mail: info@ant-musik-verlag.de
Internet: www.ant-musik-verlag.de