türkisch

Young & Chic Models: Gecastet wird in Berlin, Köln und Frankfurt am Main

Young & Chic Models ist der erste Model Contest für türkeistämmige Frauen, der über mehrere Monate via Web & TV ausgestrahlt wird. Mit Berlin, Köln und Frankfurt am Main stehen jetzt auch die Austragungsorte für die drei Castings im Mai 2013 fest. Oberhausen/NRW. Türkische Models sind gefragter denn je – kein Wunder also, dass immer mehr junge türkeistämmige Frauen Model werden wollen. Die neue Casting-Show Young & Chic Models des deutschtürkischen Jetset-Senders VIP TV bietet ihnen jetzt diese Karrierechance, denn die Siegerin der mehrmonatigen Eventreihe mit Casting, Coaching und Live-Finale erhält einen Model-Vertrag in einer renommierten Model-Agentur. Das Besondere daran: Wie bei anderen großen Contests können die Zuschauer und Fans auch hier per Online- und SMS-Votes mitentscheiden, welches der Nachwuchsmodels den Sieg auf dem Catwalk letztlich verdient hat. Damit ist für ein hohes Maß an Spannung gesorgt. Mit Beginn...

Young & Chic Models: Jetset-Sender sucht Nachwuchsmodels türkischer Herkunft

Seit Dezember 2012 läuft die Bewerbungsphase für die erste Staffel von Young & Chic Models. Für den Model Contest des deutschtürkischen Internetsenders VIP TV werden türkeistämmige Schönheiten gesucht, die das Zeug zur Modelkarriere haben. Die Vorbereitungen für den Start des neuen Jetset-Senders und die Casting-Show laufen auf Hochtouren. Oberhausen. „Young & Chic Models wird ab Sommer 2013 das Zugpferd von VIP TV sein“, sagt Mustafa Atik, Geschäftsführer der in Oberhausen niedergelassenen VIP TV Entertainment GmbH, die den neuen türkischsprachigen Internet-TV-Sender produziert. „Deswegen legen wir in allen Phasen unseres mehrmonatigen Modelwettbewerbs auch allergrößten Wert auf eine hoch professionelle Realisierung des Events.“ Vor wenigen Tagen ist die Bewerbungsphase angelaufen. Zielpublikum von VIP TV sind vor allem türkische Jetsetter aus allen Teilen Europas – entsprechend wird sich in dem Qualitätsprogramm auch...

Neuer Band der Buchreihe "Türkische Sagen für Kinder" in türkisch und deutsch erschienen

Im Zwiebelzwerg Verlag, der seinen Sitz nahe bei Bad Driburg hat, ist ein neuer Band mit einer türkischen Sage für Kinder erschienen. In dieser Reihe erscheinen Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind wunderschön illustriert, teilweise farbig. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken. Almanca ve Türkçe iki dilde hazýrlanmýþ, efsanelerden oluþan çocuk kitaplarý. Bu kitaplar bazý sayfalarý renkli, harika resimlerle donatýlmýþ; büyük küçük herkesin okumasý ve hediye etmesi için ideal kitaplardýr. Die Wildziegen in der Türkei sind hochgeschätzte Tiere - ihnen darf kein Leid geschehen! Eine Geschichte darüber und über die Jäger, die dies nicht beachtet haben. Ein Sage in kindgerechtem Türkei-Türkisch, übersetzt aus einem Turk-Dialekt und gesammelt von Prof. Necati Demir in der Gazi Universität Ankara, ins Deutsche übertragen von Dozent Ibrahim Özbakir...

Übersetzungen schnell und preiswert bei »Globale-Kommunikation« München

Damit die Welt sprachlich klein bleibt, arbeitet ein Team von Fachübersetzern bei »Globale-Kommunikation« München nach besonders strengen Qualitätskriterien. Muttersprachler mit einer Leidenschaft für ihre jeweilige Landessprache bringen den Text nicht nur auf das verlangte umgangssprachliche, fachspezifische oder akademische Niveau. Sie wissen auch genau, wo landesübliche Termini den Text weniger »übersetzt«, sondern in der Zielsprache rund und ansprechend erscheinen lassen. Damit Missverständnisse bei der Übertragung ausgeschlossen bleiben, lesen wiederum Muttersprachler jeden Text gegen. http://www.globale-kommunikation.com/leistungen/dtp-arbeiten Fachübersetzungen...

Neue Berufsausbildung für Türkischsprachige

Die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln bietet ein vollkommen neues Ausbildungsformat für türkisch sprechende Frauen und Männer an. Mit der schulischen Vollzeitausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer/Dolmetscher für Türkisch erweitert die Schule die beruflichen Möglichkeiten für junge Menschen mit Migrations-hintergrund aufbauend auf die Zweisprachigkeit Deutsch-Türkisch. Die erstmals in Deutschland angebotene Ausbildung startet am 17. September 2012 in Köln. Bislang waren für einen Übersetzer-Abschluss ein abgeschlossenes Studium oder mindestens fünf Jahre Berufserfahrung als Übersetzer oder Dolmetscher notwendig....

www.evdetest.de - Schnelle Hilfe bei Sprachproblemen und Angst vor dem Arzt

Bundesweit einmaliges Projekt / Medizinische Homepage für türkischsprachige Mitbürger ab heute online Marburg. Angst vor dem Arzt, noch gefördert durch Sprachprobleme – wenn türkische Mitbürger medizinischen Rat brauchen, ist das oft nicht einfach. Und auch deutsche Ärzte tun sich schwer bei Sprachbarrieren und kulturellen Unterschieden. Genau hier will eine Homepage im Internet helfen, die sich gezielt an türkische Mitbürger wendet. www.evdetest.de – auf deutsch www.zuhausetest.de – ist ein Internetportal, auf dem 11 verschiedene rezeptfreie Selbsttests angeboten werden, mit denen türkische Mitbürger eine Vielzahl...

Gourient.de – der neue Onlineshop für orientalische Spezialitäten

Für Gourmets und Liebhaber von hochwertigen, erlesenen Delikatessen gibt es eine neue Adresse im Internet. Gourient.de bietet eine umfangreiche Auswahl an orientalischen, türkischen Produkten – von Feinkost und Ölen über Wein und Raki bis zu Mokka und Süßigkeiten – meist exklusiv nur für Gourient.de nach Deutschland importiert. Die türkische Kochkultur gilt als die vielfältigste und ideenreichste Küche auf der ganzen Welt. Beeinflusst durch die mediterrane, orientalische und fernöstliche Kultur bietet die türkische Küche eine Vielfalt an Feinkostprodukten, Fisch- und Fleischgerichten sowie Zubereitungsarten. Gourient.de...

OB Sauerland: Wer türkisch spricht und liest, wird in Duisburg schneller heimisch.

OB Sauerland: Wer türkisch spricht und liest, wird in Duisburg schneller heimisch. Ein Freund der türkischen Literatur. Duisburgs Oberbürgermeister Adolf Sauerland eröffnete eine Türkische Buchmesse im Landschaftspark Duisburg- Nord. Herr Sauerland, der sich viel Zeit nahm für diese Ausstellung sagte vor etwa 3000 Zuschauern: „ Unsere Stadt, NRW und Deutschland sind multikulturell. 50 Prozent der Duisburger Grundschüler haben ein Migrationshintergrund. Es ist ganz wichtig, dass wir ihnen die Sprache und die Kultur ihrer Vorfahren beibringen. Denn nur dann könne man in einer neuen Umgebung heimisch werden. „Die türkische...

Zwiebelzwerg Verlag veöffentlich Website mit kostenloser deutsch-türkischer Sage

Der Zwiebelzwerg Verlag stellt die Internetseite www.baer-und-dieb.de online, auf der wir das gleichnamige Kinderbuch mit der türkischen Sage "Der Bär und der Dieb" - "Ayi ile hirsiz" vorstellen. Das Buch kann auf der Homepage komplett als html-Ebook kostenlos angeschaut, gelesen und im kleinen Format ausgedruckt werden. Wir hoffen, dass wir so viele Kinder und ihre Eltern ansprechen, die entweder die türkische oder aber die deutsche Sprache (wieder) erlernen und einfache Texte lesen möchten oder die einfach Spaß an alten türkischen Sagen haben. Die Sage wurde aus türkischem Dialekt von Prof. Necati Demir (Universität...

eleman, die Jobbörse für türkische Mitarbeiter ist im Netz

eleman bietet auf neuartiger Internet-Plattform Stellenangebote und -gesuche für türkische Mitarbeiter in mehreren Ländern Europas in Originalsprache Mit eleman.de - http://www.eleman.de - stellt sich ein neues, spezialisiertes Job-Portal vor, das Stellenangebote und -gesuche für türkische Mitarbeiter vermittelt. Unter dem Motto „Zaman? az olanlar için en ideal i? arama merkezi“ geht diese innovative Internet-Plattform, die auf der neuartigen Pinkportal-Technologie basiert, an den Start und hilft Jobsuchenden und Arbeitgebern schnell und unkompliziert die richtigen Partner zusammen zu bringen. Unternehmen können in dem...

Inhalt abgleichen