Pfingstfest mit Bungee-Jumping, Quad-Touren und Sommerrodeln St. Englmar (tvo). Pfingsten ist ein kirchliches Fest, das an die Aussendung der Jünger Jesu erinnert. In St. Englmar, Schauplatz des bekannten Englmari-Suchens www.urlaubsregion-sankt-englmar.de, feiert man neben der religiösen auch in weltlich-unterhaltsamer Weise: Auf der Sommerrodelbahn am Egidi-Buckel wird an diesem Wochenende mit einen großen Fest und vielen Attraktionen der junge Sommer zelebriert. Als „Appetithäppchen“ servieren die Veranstalter am Freitag und Samstag eine Runde Sommerrodeln www.bayerischer-wald.de/aktivitaeten/fit-aktiv/ zum Sonderpreis von einem Euro. Am Pfingstsonntag und -montag werden die Aktivitäten dann über die Rodelbahn hinaus ausgedehnt. Von einem 50 Meter hohen Kran aus lockt der Sprung in die Tiefe gesichert mit dem Bungee-Jumping-Seil. Noch höher hinaus kommt, wer direkt neben der Sommerrodelbahn zu einem Hubschrauber-Rundflug startet....

Auf zu den Zwergerlbauernhöfen in Bayern (tvo). „Bauer sucht Frau“ – das kennt man aus dem Fernsehen. Doch wer wissen will, wie es ist, wenn der Hahn auf dem Mist kräht, der Traktor über die Wiese knattert und das Stockbrot über dem offenen Feuer röstet, drückt nicht nur aufs Knöpfchen der Fernbedienung. Auf den Zwergerlbauernhöfen im Oberpfälzer Wald www.oberpfaelzerwald.de/Familie/ liegt das pralle Landleben für die ganze Familie. www.oberpfaelzerwald.de/Familie/Kinderland/ Mehr als ein Dutzend Höfe sind ganz auf die Bedürfnisse von Eltern mit kleinen Kindern eingestellt und öffnen Stalltür und gute Stube für ihre Gäste. Gleich morgens können kleine Frühaufsteher beim Füttern, Misten und Melken der Tiere helfen, zum Frühstück kommen dann Brot, Butter und Marmelade aus eigener Herstellung auf den Tisch. Da heißt es kräftig zulangen, denn für die Zwergerl gibt es anschließend viel zu tun: Den Bauern aufs Feld begleiten,...