Genießen und sich verwöhnen lassen in Georgenberg Georgenberg (tvo). Man erfreut sich an Wildschweinbraten und Zoiglbier und findet Ruhe und viel Zeit, ein paar Tage ganz entspannt zu genießen. In Ute’s Pension in Georgenberg im Oberpfälzer Wald wird man in familiärer Atmosphäre verwöhnt. Im Dreieck zwischen Weiden, Marienbad und Pilsen gelegen, bietet Georgenberg auch einen idealen Standort für Ausflüge in das nahe gelegene Tschechien. In der Pauschale „Schlemmern, genießen und verwöhnen lassen“ genießt man Halbpension mit Frühstücksbuffet und abends jeweils besondere kulinarische Spezialitäten der Region. Inbegriffen sind ein böhmisches Begrüßungsschnapserl und einmal wahlweise Sauna oder Solarium. Die Pauschale kostet pro Person 69,90 Euro bei zwei Übernachtungen und 122,50 bei vier Übernachtungen. Informationen und Buchungen: Ute’s Pension, Hinterbrünst 80, 92697 Georgenberg, Tel. 09658/606, Fax 09658/913644, mail@utes-pension.de,...

Radeln - Wandern - Kunstgenuss in Eschlkam im Bayerischen Wald Eschlkam (tvo). Nicht nur Natur-, sondern auch Kunstgenuss erwartet sportive Urlauber in und um Eschlkam im Bayerischen Wald. Gerade im Frühsommer, wenn Wald und Wiesen in vollem Saft stehen, ist der malerisch gelegene Ferienort im Naturpark Oberer Bayerischer Wald der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Wer neben herrlichen Aussichten auch künstlerische Ansichten genießen will, wandert zum Beispiel über die Leminger Höhen zu den grenzüberschreitenden Kunstobjekten namhafter Künstler. Drei oder vier Tage in einer gemütlichten Ferienwohnung auf dem Bauernhof mit Leihfahrrad, Kartenmaterial www.ostbayern-tourismus.de/landschaften/kartenuebersicht/ und einer Massage erleben zwei Personen in der Zeit vom 14. bis 25. Juni zum Preis von 160 Euro. Informationen: Tourist-Information Eschlkam, Waldschmidtplatz 2, 93458 Eschlkam, 09948/9408-15, Fax 09948/9408-30, poststelle@markt-eschlkam.de,...