Nach den unzähligen Gesprächen über Homo-, Trans- und Intersexualität, sowie sexuellen Kindesmissbrauch und häusliche Gewalt während des Christophfer-Street-Days in Oldenburg, hatten sich die Mitfrauen und –Männer des gemeinnützigen Vereins „TransBorderLes e.V.“ eine kleine Auszeit verdient. Am Mittwoch, den 20. Juni 2012 traf sich die Reisegesellschaft zum traditionellen Rührei-Essen im Restaurant der Autobahnraststätte Langwedel südlich von Bremen. Bis Hannover war die Straße trocken. Dann allerdings schüttete es wie aus Eimern. Offensichtlich wollte die Wettergöttin den Reisenden viel Segen spenden. Der durchaus angebrachten langsamen und vorsichtigen Fahrweise war es geschuldet, dass Hans Georg van Herste & Co erst gegen Mittag das „Hotel Trüter“ in Hattorf am Harz erreichten. Nach der herzlichen Begrüßung durch Chefin Daniela Franz, die übrigens ebenfalls dem Motorrad fahren frönt, konnten die nassen Sachen endlich...

Die Autoren Main & van Herste auf Lesereise im Harz Nachdem die Autoren Margaretha Main und Hans Georg van Herste auf ihrer diesjährigen Lesereise die Küstenregion Norddeutschlands hinter sich gelassen hatten, kehrten sie nach zweijähriger Pause in den Harz zurück. Margaretha Main verlebte den größten Teil ihrer Schulferien in der Nähe von Osterode, fand dort viele Freundinnen und erkundete von dort aus zuerst per Fahrrad und später per Moped das nahe Mittelgebirge. Ihre spannenden Erlebnisse verarbeitete sie später in ihrer „Elfen-Reihe“ und ließ dadurch ein großes Publikum an ihren Lausemädchengeschichten teilhaben. Hans Georg van Herste, der aus dem Landkreis Osterode stammt, ist diplomierter Schmerztherapeut und reiste durch die halbe Welt, um seinen Patienten noch besser helfen zu können. Seine Ausbildungen in Europa, Afrika und Asien machten ihn zu einem Experten, der so auf dieser Welt selten anzutreffen ist. Über...

Auf ihrer diesjährigen Lesereise durch die Bundesländer Niedersachsen und Bremen machen Margaretha Main und Hans Georg van Herste – wie alle Jahre wieder – auch in Hattorf am Harz halt. Hans Georg van Herste wuchs im Landkreis Osterode auf. Um beruflich aufzusteigen, musste er seiner Heimat in den frühen 1980er Jahren den Rücken kehren. Nachdem er sich im Hohen Norden intensiv fortgebildet und selbstständig gemacht hatte, bereiste er viele Länder, um sein Wissen zu erweitern. In Südkorea ließ er sich in der Kunst der Koreanischen Massage unterrichten, um hartnäckigste Muskelverklebungen lösen zu können. In Südafrika bekam er die Möglichkeit, sich von einheimischen Hebammen die Geburtsmethode der Zwei Bäume zeigen zu lassen, die Frauen eine schnelle und schmerzarme Geburt ermöglichen kann. Da er vom Ur-Ayur-Veda gehört hatte, reiste van Herste 1994 zum ersten Mal nach Indien. Diese älteste Medizin der Welt, die mit den...

Margaretha Main, die elfengleiche Retha, wuchs in der Nähe von Hannover auf, verbrachte aber einen großen Teil ihrer Schulferien in Osterode, Hattorf und Wulften. Gemeinsam mit ihren Freundinnen unternahm sie viele Ausflüge in den Harz. Diese Erlebnisse verarbeitete sie später in ihren inzwischen neun Büchern. Immer wieder kehrt sie gern an den Harzrand zurück, um dort für ein paar Tage Urlaub zu machen. Auf ihren Lesereisen gehört dadurch die Region um Osterode natürlich zu ihrem Pflichtprogramm. Ende September 2008 las sie schon einmal im Hotel Trüter in Hattorf. Die Nachfrage war dermaßen groß, dass sie sich bereit erklärte,...