Alluminio Sammarinese, das Unternehmen aus der Republik San Marino, das seit Jahren Emergency unterstützt, nimmt als Sponsor an der Fotoausstellung „La nostra Africa/ Unser Afrika“ teil, die am 22. Mai in Mailand eröffnet wird. Aus diesem Anlass hat ALL+, der Brand von Alluminio Sammarinese, der Einrichtungselemente aus Aluminium für öffentliche Flächen im Innen- und im Außenbereich hestellt, eigens für Emergency fünf Bänke aus der Loco-Kollektion für den Palazzo della Ragione gestaltet.

„Es erfüllt uns mit Stolz zu sehen, dass unsere Bänke für Emergency zu einem Kommunikationsinstrument werden.“ (Marco Candotto, ALL+)

Am 22. Mai wird die Fotoausstellung „La nostra Africa“ eröffnet, auf der die Projekte von Emergency in Afrika gezeigt werden. Die zur Schau gestellten Bilder wurden von den drei Fotografen Khelly Manou de Mahoungou, Arnaud Makalou und Baudouin Mouanda des kongolesischen Kollektivs „Génération Elili“ in den Gesundheitszentren von Emergency in der zentralafrikanischen Republik, in Sierra Leone und im Sudan aufgenommen.

„Afrika ist ein wilder und armer Kontinent, der sich ständig im Krieg befindet. In Afrika benötigt man Impfstoffe, Rehydratationstherapien und Antibiotika.
Diese beiden Sätze drücken Wahrheiten aus, aber die Versuchung, zu vereinfachen, lauert überall.In Afrika gibt es Unterernährung, Malaria, Krieg, aber auch Menschen, die bemüht sind, mit einer noch nie dagewesenen Zukunftsvision zu leben.Wir haben Antibiotika und Rehydratationstherapien, Paracetamol wie Ultraschall und Herzklappen eingesetzt.
In diesen Jahren haben wir einen Kontinent kennengelernt, der komplexer ist, als es uns die Bilder der Nachrichtensendungen vermitteln können und haben humanitäre Maßnahmen ins Leben gerufen, die Lichtjahre von den Vorstellungen eines Arztes, der aus seiner Lehmhütte Medikamente verteilt, entfernt sind. Wir haben junge afrikanische Fotografen, die auch außerhalb des Kontinents bekannt sind, gebeten, Afrika und unsere Tätigkeit in aller Freiheit aus ihrer eigenen Sicht darzustellen. Sie haben uns von Beidem ein makelloses Bild geliefert, das so komplex wie die Materie selbst, aber frei von Rhetorik und Stereotypen ist - wie die Realität.“ (Emergency)

Emergency ist eine unabhängige und neutrale italienische Vereinigung, die ins Leben gerufen wurde, um den Opfern der Kriege und der Landminen, aber auch der Armut hochwertige und kostenlose medizinische und chirurgische Behandlungen bieten zu können (www.emergency.it).

ALL+ ist der neue Brand aus San Marino mit seinen Einrichtungselementen aus Aluminium, die für den öffentlichen Raum im Innen- und im Außenbereich bestimmt sind. Die Ausstellung „Unser Afrika“ wird mit fünf eigens für Emergency gestalteten Bänken aus der Loco-Kollektion ausgestattet www.allplus.eu

Fotoausstellung „La nostra Africa/Unser Afrika“
Palazzo della Ragione
Piazza Mercanti 1 – Mailand- Italien
Eröffnung: 22. Mai 2013
Bis zum 15. Juni 2013

Download der Bilder: www.ergo-online.it/press/ALL+_Emergency.zip
Vorschau Pinterest: www.pinterest.com/ERGOdesignews/all_emergency/