zu bestellen unter:

http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000290990

ISBN 9783000290992; Preis 12,95 euro; Verlag Lehrmittel-Wagner:

Technisches Wörterbuch
Deutsch - Englisch.
Technisches Englisch - Deutsch

(Fachwörter, Wortschatz).

LESEPROBE / Demo der Fachausdrücke:

Beispiele für Fachbegriffe (ISBN: 3000290990):

Abschaltpositionierung mit Frequenzumrichter. {Mechatronik} Switch-off positioning with frequency inverter.

aktor {Messen-Steuern-Regeln} actuator

Aktor Sensor Interface {Datenverarbeitung} actuator- sensor interface (ASI)

Aktoren, fluidische {Messen-Steuern-Regeln} actuators, fluidic

Aktoren, piezoelektrische {Messen-Steuern-Regeln} actuators, piezoelectric

Aktoren, thermische {Messen-Steuern-Regeln} actuators, thermic

analog arbeitendes Messgerät {Messen-Steuern-Regeln} analog instrument

Antriebssysteme für Gleichlaufantriebe. {Mechatronik} Drive systems for synchronised drives.

Asynchron- und Synchron-Servomotoren. {Mechatronik} Asynchronous and synchronous servo motors.

bidirektionale Triggerdiode (Zweiweg-Schaltdiode) {Elektronik} diode alternating-current switch (diac)

CE-Kennzeichnung explosionsgeschützter Elektromotoren {Antriebstechnik} CE-marking of explosion protected eletrical motors

Datei mit wahlfreiem Zugriff {Datenverarbeitung} random file

Dimensionierung von Antrieben. {Mechatronik} Dimensioning of drives.

Drehzahl und Drehmoment eines Bewegungsablaufs. {Mechatronik} Speed and torque of a motion sequence.

E/A-Adressregister {Datenverarbeitung} I/O address register (DMA)

E/A-Prozessor {Datenverarbeitung} input/output processor

Fehlerdiagnose der Elektrik in mechatronischen Systemen. {Mechatronik} Error diagnosis of electric equipment in mechatronic systems.

fluidischer Sensor {Robotertechnik} fluidic sensor

Förderantriebe sind stationäre Einrichtungen für den Materialtransport. {Mechatronik} Conveyor drives are stationary systems for the transport of material.

Funktionszusammenhänge in mechatronischen Systemen. {Mechatronik} Functional relationships in mechatronic systems.

Herstellen mechanischer Teilsysteme. {Mechatronik} Manufacture mechanical components.

Hubantriebe. {Mechatronik} Hoist drives.

Hubwerke mit Zahnstangen und Zahnrädern. {Mechatronik} Hoists with rack and pinions.

Hydraulikanschluss {Hydraulik} hydraulic connection

Hydraulikanschluss {Hydraulik} hydraulic connexion

Lineare Übertragungselemente. {Mechatronik} Linear transmission components.

Linearmotoren und Direktantriebe. {Mechatronik} Linear motors and direct drives.

mechanisch austauschbar {Elektronik} intermountable

mechanisch betätigt mechanically operated

Mechatronische Antriebslösungen. {Mechatronik} Mechatronic drive solutions.

mechatronische Produkte. {Mechatronik} Mechatronic products.

mechatronische Produktionseinrichtungen. {Mechatronik} Mechatronic production plant.

Mechatronische Teilsysteme. {Mechatronik} Mechatronic sub-systems.

Mehrachs-Umrichtersystem. {Mechatronik} Inverter system for multi-axis applications.

Motor für Betrieb am Umrichter {Antriebstechnik} inverter-duty motor

Motor mit Feldwicklung {Antriebstechnik} wound field motor

PID-Glied {Elektronik} PID-element

Planetengetriebe. {Mechatronik} Planetary gearboxes

Pneumatik-Dichtungen {Pneumatik} pneumatic seals

pneumatische Teilsysteme. {Mechatronik} Pneumatic sub-systems

Positionierablauf einer Servo-Positionierung. {Mechatronik} The positioning sequence of servo drives.

Prozess des Positionierens. {Mechatronik} The positioning process

Schaltbare Kupplungen. {Mechatronik} Clutches

Softwareüberwachung des Verfahrbereichs. Additional software functions in positioning drives.

Sollwertvorgabe für Gleichlaufantriebe. {Mechatronik} Motion control for synchronised drives.

Standard-Drehstrommotoren. {Mechatronik} Standard three-phase AC motors.

Translatorische und rotatorische Bewegung. {Mechatronik} Linear and rotary motion.

Visualisierung und Bedienung. {Mechatronik} Visualisation and operation.

Wegaufnehmer {Messen,Steuern,Regeln} distance sensor

Winkel- und Drehzahlmesssysteme. {Mechatronik} Angle and rotational speed sensors.

usw.

BESCHREIBUNG:

Das Computer-Woerterbuch bietet dem Lernenden / Azubi / Ingenieur / Uebersetzer die Möglichkeit 60000- Fachbegriffs-Uebersetzungen und ähnliche
Fachausdrucks-Wortzusammensetzungen zu finden.

Vorteil gegenüber einem Buch:

Man kann für den Fachunterricht spezifische Fachwoerter auswählen. Über die
Tastenkombinationen Control C und Control V sind diese dann beispielsweise in Word und Excel einbindbar.

Auf Geschäftreisen kann man Fachbegriffe mit dem Laptop nachschlagen oder einfach nur lernen bzw. ueben.

Beispielsweise für die Berufsausbildung zum Industriemechaniker (Technisches Englisch einbinden) wurden auch umfangreiche Begriffe zur Fertigungstechnik, Metallurgie und Mechanik eingepflegt.

(Fachgebiete:

Informationstechnik, Mechanik, Kfz-Elektronik, Pneumatik,Hydraulik,
Metallurgie, Automobil-Technik, Fertigungstechnik, Maschinenbau, Antriebstechnik,
Datentechnik, Roboter-Technik, Handhabungstechnik,Telekommunikation, Elektrotechnik).

ZUM AUTOR:

Der Buchautor Markus Wagner (Dipl.-Ing. (FH) Elektrotechnik) ist freiberuflich als
Technischer Autor tätig.

Er betreibt eine Technische Redaktion für das Erstellen von Technischen
Bedienungsanleitungen und Übersetzungen (Elektronik, Maschinenbau, Mechatronik,Elektrotechnik.)

Herr Wagner entwickelt hauptsächlich LEHRMITTEL für die Technische Berufsausbildung / Industrie / Weiterbildung / Schulung / Qualifizierung.

Schwerpunkt:
Lernsoftware / Woerterbuch Technisches Englisch fuer Kfz-MECHATRONIKER / Elektroniker / IT-Systemelektroniker / Industriemechaniker / Automatiker /Ingenieure.

Impressum:

http://www.englisch-woerterbuch-mechatronik.de

Verlag Lehrmittel-Wagner
Technischer Autor Dipl.-Ing. (FH), Elektrotechnik Markus Wagner
Im Grundgewann 32a
Germany - 63500 Seligenstadt
USt-IdNr: DE238350635
Tel.: 06182/22908
Fax: 06182843098

(dictionary technical english mechatronics /of drives, language translation, Fach-Englisch,Fachunterricht, Sprachensoftware, Vokabel, Fach-Wortschatz, Basis-Vokabular, Fremdsprache,Englisch-Unterricht, Englisch-Fachbuch, Ausbildungsmittel- Mechatroniker, Uebersetzer, Fach-Uebersetzung, Lexikon, mechatronische Systeme bzw. mechatronic systems, ausbildung, buecher,einfuehrung, einstieg, elektroniker, englisch, englisch-azubis, englisch-berufsschule,englisch-biegen, englisch-bohren, englisch-elektroniker, englisch-fraesen,englisch-ingenieure, englisch-schweißen, englischbuch, englische-begriffe,englischunterricht, fachbegriffe, fairer-preis, fertigungstechnik, grundlagen,industriemechaniker, informationstechnik, international, isbn-3000290990,isbn-9783000290992, it-systemelektroniker, kfz, kfz-elektronik, kfz-technik,kfz-technischen-Übersetzer, kraftfahrzeug-technik, kraftfahrzeugmechatroniker,kraftfahrzeugtechnik, kraftfahrzeugwesen, lehrmittel, lernsoftware, lesetipp, maschinenbau,mechanik, mechatroniker, metallurgie, nachschlagewerke, neu-mechatronik,neuerscheinung-2009, sprachen, sprachensoftware, technisches, technisches-woerterbuch,uebersetzer, uebersetzung, uebersetzungs-software, verlag-lehrmittel-wagner, vokabeln,vokabular, woerterbuch, wortschatz, Car tech for you - Fach-Übersetzungen Wörterbuch Technik /Kfz-Elektronik / Maschinenbau / Anlagenbau Fachwörter BasicWords Kraftfahrtechnik Elektronik Computertechnik Autoelektrik Autoelektronik Motormanagement Fahrsicherheitssysteme)